Pendu v S (A97/2026) [2026] ZAWCHC 528 (26 August 2026)

60 Reportability
Criminal Law

Brief Summary

Criminal Law — Attempted Murder and Rape — Appeal against conviction and sentence — Appellant convicted of attempted murder and rape — Court finding that evidence did not support attempted murder conviction but confirmed rape conviction — Cautionary rule for single witness applied — Personal circumstances of appellant not sufficiently considered in sentencing — Conviction on attempted murder set aside, rape conviction and life sentence confirmed.

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
(WESTERN CAPE DIVISION, CAPE TOWN)


Not Reportable
Case No: A97/2026


In the matter between:


SIPHENATHI PENDU Appellant

and

THE STATE Respondent


Coram: SMITH, AJ et (RALARALA, J concurring)
Heard on: 18 August 2026
Delivered on: 26 August 2026


Summary: Appeal against conviction and sentence- Appellant convicted of attempted
murder and housebreaking with the intent to rape and rape-Whether the court a quo erred in
failing to apply the cautionary rule applicable to a single witness-Whether the court a quo
failed to correctly consider the personal circumstances of the appellant before imposing life
imprisonment



ORDER

2



1. The conviction on count 1 is set aside.

2. The conviction and sentence on count 2 is confirmed.


JUDGMENT


SMITH, AJ
Introduction

[1] The appellant was convicted in the Regional Court Parow on 29 October 2024
of the following:

i) Attempted Murder
ii) Housebreaking with the intent to Rape and contravening section 3 of the
Criminal Law Amendment Act (Sexual Offenses and Related Matters), Act
32 of 2007, Rape.

[2] On 24 March 2025 the appellant was sentenced by the Regional Court
Magistrate as follows:

i) 5 years imprisonment in respect of count one
ii) Life imprisonment as contemplated in section 51 (1) Part 1 of Schedule 2 of
the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (‘the CLA A’) in respect of
count 2

[3] The Regional Court Magistrate ordered in terms of section 280 (2) of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 (‘the CPA’) that the sentences imposed on count
1 run concurrently with the sentence of life imprisonment.

[4] On 15 September 2025 leave to appeal the conviction and sentence in
respect of Count 1 was granted on petition by the High Court, Cape Town.

3



[5] This court is also seized with the appellant’s automatic right of appeal in
respect of Count 2.1

Summary of the evidence

[6] On the evening of 22 August 2021 the complainant, her friend, and the
accused returned to her home in Langa after an evening and a day of socializing
with friends at different places. The accused and the complainant were not known to
each other until he joined their company on 21 August 2021. Due to a lack of sleep
and the consumption of alcohol the complainant wanted to sleep. Her friend, Ms
Tikipeni (‘T’) and the accused left her premises. T waited for her to lock the burglar
gate with a bolt mechanism and the front door of the house before she left.

[7] While she was sleeping on her bed, the complainant heard a knock on the
front door. She ignored it and fell asleep again. When she became awake again, an
unknown person was on top of her body, strangling her. The unknown person asked
her why she did not answer the door when he knocked. He beat her with his fists and
hit her in the face with a firearm. Due to the force of the blow, she bled from her chin
and both her ears. The unknown person then switched on the light. She identified the
person as the appellant.

[8] The appellant ordered her to clean the blood from the floor and to remove he
top garment she was wearing as it was bloodstained. She then heard a knock at the
door. Someone called her name. She was instructed by the appellant to be silent
and she obliged. He switched the light off again. The person knocking at the door
was the complainant’s ex -boyfriend, who left the premises when there was no
response from inside the house.

[9] The appellant instructed her to remove her clothes and get into bed. He
removed his clothes and had sexual intercourse with her. The complainant was still
bleeding from her face and ears. She did not give him any permission to have sexual

1 First proviso to Section 309(1)(a) Act 51 of 1977

4



intercourse with her. Throughout the incident the appellant told her that he loved her
and wanted to be in a relationship with her.

[10] The only access to the complainant’s home was via a window that was not
secured by burglar bars. The curtain in front of the window was drawn closed.

[11] After the appellant had sexual intercourse with her, he fell asleep. The
complainant made her escape through the front door. She was naked and bleeding.
She ran to her friend T’s house. She told her friend that the accused had raped her.
She was given a gown to cover herself. The police were informed and the
complainant was taken to hospital for a medical examination and treatment. The
complainant discharged herself from hospital the same day, after she received
medical attention.

[12] The police arrested the appellant inside the home of the complainant.

[13] The appellant confirms that he socialized with the complainant and her friends
from 21 August until 22 August 2021. During this time the complainant was
flirtatious. On the evening of 22 August 2021, the complainant’s friend T left her
home while he remained inside. The complainant was lying on a couch. She locked
the front door and went to the bedroom. He followed her. She jumped up and rushed
towards the window. The appellant reached out to her, but she released herself from
his grip and fell to the floor. He saw that she bled from her chin. He tried to comfort
her. They then started kissing and had consensual sexual intercourse.


[14] The appellant fell asleep. He woke up when the police arrested him. He
denies breaking into the house of the complainant, assaulting and raping her.

Grounds of appeal
Conviction

[15] The grounds of appeal are summarized as follows:

5



(i) The Regional Court Magistrate did not apply sufficient weight to the
cautionary rule pertaining to a single witness.
(ii) The nature of the complainant’s injuries does not amount to life
threatening injuries, and does not support a finding of attempted
murder, but one of assault with the intent to do grievous bodily harm.

Sentence

[16] The Regional Magistrate did not afford sufficient weight to the personal
circumstances of the appellant, which are sufficiently substantial and compelling for
the court to deviate from the minimum sentence.

[17] The court a quo did not properly evaluate all the factors or attach sufficient
weight to the rehabilitation of the appellant.

[18] Defense counsel conceded that:

i) the evidence of the complainant’s friend (first report witness) T, and
her ex -boyfriend, Mxolise Masepe, gives credence to the evidence of
the complainant;
ii) the appellant’s explanation of how the complainant was injured is not
supported by the medical evidence;
iii) the appellant was a poor witness
2
iv) the court a quo considered all factors in respect of sentence (but failed
to attach sufficient weight to the personal circumstances of the
appellant).

Conviction

[19] The court a quo evaluated the evidence of the complainant, T and Masepe
and, despite minor discrepancies, correctly found their evidence to be trustworthy

2 Appellant’s Heads of argument p.8 par 16 and 19

6



and reliable. The caution applied to the evidence of the complainant is overcome by
other evidence that corroborates and gives credence to her version of the incident.

[20] The evidence of the appellant, that the complainant sustained the injuries by
falling on the floor and thereafter freely consented to sexual intercourse, was in my
view a poor attempt to exonerate himself. The court a quo correctly found that the
appellant’s account of events undermined his credibility as it was marked by
inconsistencies, contradictions and was not adequately addressed during the trial3.

[21] However, the evidence does not support the conviction on attempted murder
in respect of count 1. The appellant broke into the house of the complainant with the
intention to rape, not with the intention to kill. Although grievous bodily injuries were
inflicted upon the complainant, there is no evidence that the appellant ever
verbalized any intention to kill. On the contrary, there was talk of a romantic interest
and marriage. The complainant discharged herself from hospital within hours after
her admission, before any CT or MRI scan could be done to determine if she
suffered any injury to the brain that could have explained her loss of consciousness.
There is no medical evidence that the complainant suffered any life- threatening
injuries.

[22] Evidence must be approached holistically by taking proper account of the
inherent strengths and weaknesses, probabilities and improbabilities on both sides.
4
After having done so, the court can determine if the State has proven the allegations
in the indictment or charge sheet beyond reasonable doubt. The Regional Magistrate
correctly found that the respondent had proven beyond reasonable doubt that the
appellant broke into the home of the complainant with the intent to rape, assaulted
and raped her. The evidence against the appellant is overwhelming.

[23] The respondent in this instance proved beyond reasonable doubt the
following:

[23] The respondent in this instance proved beyond reasonable doubt the
following:


3 Transcript of court proceeding GHS (2) 54/2023 p 537 lines 3 to 6
4 S v Chabalala 2003(1) SACR 134(SCA)
S v Van Aswegen 2001(2) SACR 97(SCA)

7



i) The appellant broke into and entered the house of the complainant with
the intention to rape her.
ii) The appellant inflicted grievous bodily harm to the face and body of the
complainant whilst wielding a firearm.
iii) The appellant had sexual intercourse with the complainant without her
consent.
iv) The appellant assaulted the complainant with the intention to inflict
grievous bodily harm, forcing the complainant into submission to
enable him to have sexual intercourse with her without any resistance.
v) The rape involved the infliction of grievous bodily harm and therefore
section 51(1) Part 1 of Schedule 2 of the CLAA, was invoked.

[24] The Regional Magistrate found that the rape involved the infliction of grievous
bodily harm and sentenced the appellant to life imprisonment on that charge. The
Magistrate also found the appellant guilty on count 1, attempted murder, for the
same conduct (assault on the complainant). The finding is tantamount to a
duplication of convictions, as the same facts are relied upon to convict the appellant
on count one and finding that the rape, in count two, involved an assault with the
intent to cause grievous bodily harm (thereby invoking the application of section
51(1) of the CLAA
5). Accordingly the conviction on count 1 stands to be set aside.

[25] The National Prosecuting Authority should be more attentive to the drafting of
charge sheets or indictments. Understandably, the facts that may be proven are not
always predictable at the start of a trial. Before judgment there is a duty on a
prosecutor to argue the matter and indicate if they have proven rape involving the
infliction of grievous bodily harm, (which is one charge) or assault with the intent to
inflict grievous bodily harm and rape as two separate charges. In the latter instance
section 51(1) Part 1 of Schedule 2 will not be invoked on the charge of rape.

Conviction count 2 and Sentence


5 Act 105 0f 1997 Part 1 of Schedule 2

8



[26] Housebreaking with the intent to commit a crime is a substantive offence. “It is
not however, sufficient that x should intend on unlawful breaking and entering. There
must also be an intention thereby to commit a crime, common law or statutory. This
offence is usually theft, but it may be rape, assault, malicious injury to properly,
trespass or any other offence.” 6

[27] According to Snyman
7 it is uncertain if housebreaking with the intent to
commit a crime and the crime itself (contained within the charge of housebreaking) is
a single crime or two crimes. They are treated as a single crime for the purposes of
sentence. Snyman suggests that the better view is that two crimes have been
committed.

[28] The charge of housebreaking with the intent to rape should be separated from
the charge of contravening section 3 of the CLAA, Act 32 of 2007, for the following
reasons:

(i) For the purpose of sentence, the charge of housebreaking with the
intent to rape and rape is treated as one crime. There is a distinction to
be made between the aforesaid charge and one of housebreaking with
the intent to steal and theft. Theft is a non- violent, minor crime
compared to rape. Depending on the type of items stolen and the value
thereof, the minimum sentence legislation is not usually applicable to
theft. Rape is a serious offence sanctioned by long term or life
imprisonment. Rape should not play second fiddle to a count of
housebreaking.

ii) In this instance life imprisonment is applicable to the charge of rape. It
leaves no room to punish the offender on the charge of housebreaking
with the intent to rape.

iii) Housebreaking with the intent to commit any crime, involving the use of
a firearm is sanctioned with a minimum sentence of 5 years

6 Principles of Criminal Law, Burchell J, 3rd Edition p.863
7 Criminal Law Snyman, C.R 6th Edition p.544

9



imprisonment for a first offender. 8 The use of a firearm was not
discussed or properly ventilated in this matter and this minimum
sentence was not applied. If it did find application, two distinguishable
minimum sentences would have been applicable to a single charge.
Life imprisonment is applicable to the latter part of the charge(rape)
and it, once again, leaves no room to sentence the offender on the
housebreaking charge.

iv) Section 51(1) of the CLAA, Act 105 0f 1997, does not mention
housebreaking with the intent to rape and rape as an offence invoking
life imprisonment. Applying section 51(1) to only the latter part of the
charge with the involvement of grievous bodily harm is a contrived way
of applying that section.
v) Housebreaking with the intent to commit a statutory or common law
crime is of itself a substantive charge. It needs no other charge to
support it.
vi) It serves the interest of justice to do so.

[29] It is unfortunate that the appellant had been charged with housebreaking with
the intent to rape and contravening section 3 of the C riminal Law (Sexual Offences
and Related Matters) Amendment Act, Act 32 0f 2007(rape) as a single charge while
it contains two offences. Separating the charges and convicting and sentencing
separately now, will be to the disadvantage of the appellant. It is just to proceed on
the charge of housebreaking with the intent to rape and rape of which the appellant
was charge d and convicted of in the Regional Court. The conviction on count 2
stands to be confirmed.

Aggravating and mitigating factors

[30] The court a quo adequately considered all aggravating and mitigating factors
before imposing a sentence of life imprisonment on count two. The aggravating
factors surpass the mitigating factors present in the personal circumstances of the

8 Section 51(2) Part IV of Schedule 2 of the CLAA, 105 of 1997

10



appellant. The appellant is not a first offender : in 2016, he was sentenced to eight
years imprisonment for possession of a firearm and ammunition. His criminal record
that was presented to the Regional Court reveals a previous conviction where he
served a sentence before his release. However, there is no indication whether he
was released on parole or not. Subsequent to his release from prison in respect of
that matter, he committed the present offenses. He used a firearm during the
housebreaking and to assault the complainant. This repeated conduct demonstrates
a lack of insight into the seriousness of his actions and contempt for the criminal
justice system. It weighs against his prospects of rehabilitation.

[31] During the commission of the offence an intervention took place when the
complainant’s ex-boyfriend knocked at the door and called out to her. The appellant
should have come to his senses then and reflected on his conduct, but instead he
threatened the complainant and proceeded to rape her.

[32] The physical and psychological trauma that the complainant suffered at the
hands of the appellant is devastating. Her victim impact report clearly shows that,
years after the incident occurred, she is still haunted by it.

[33] The Regional Magistrate correctly found that there are no substantial and
compelling factors present that justify a lesser sentence than life imprisonment.

ORDER

[34] After careful consideration of the record of the proceedings in the Regional
Court and the written and oral submissions of counsel for the appellant and the
respondent, I find no misdirection on the part of the Regional Court in respect of the
conviction and sentence in respect of count 2. I propose the following order:

i) The conviction on count 1 is set aside.

11










ii) The conviction and sentence on count 2 is confirmed.




________________________
S. I. SMITH, AJ
Acting Judge of the High Court

I agree, and it is so ordered.





____________________
N.E RALARALA
Judge of the High Court

APPEARANCES
For the Appellant: Ms I. Levendal
Instructed by: Legal Aid South Africa


For the Respondent: Adv J.Ryneveld

12



Instructed by: Directorate of Public Prosecutions, Western Cape