About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: Constitutional Court
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Constitutional Court
>>
2017
>>
[2017] ZACC 29
|
|
Khanye and Another v S (CCT86/16) [2017] ZACC 29; 2017 (11) BCLR 1399 (CC); 2017 (2) SACR 630 (CC) (10 August 2017)
Links to summary
Heads of arguments
CONSTITUTIONAL COURT OF SOUTH
AFRICA
Case
CCT 86/16
In
the matter between:
SAMUEL
SAMPIE
KHANYE
First
Applicant
VICTOR
ZANDILE
MOYO
Second
Applicant
and
THE
STATE
Respondent
Neutral citation:
Khanye and Another v S
[2017] ZACC 29
Coram:
Mogoeng CJ, Nkabinde ADCJ, Cameron J, Froneman J, Jafta
J, Khampepe J, Madlanga J, Mhlantla J, Mojapelo AJ, Pretorius AJ
and
Zondo J.
Judgment:
Mhlantla J (Unanimous)
Order:
22 March 2017
Reasons on:
10 August 2017
Summary:
Extra-curial admissions of an accused are
inadmissible against a co-accused — insufficient evidence to
warrant convictions
— convictions and sentences set aside.
REASONS FOR ORDER
MHLANTLA
J (Mogoeng CJ, Nkabinde ADCJ, Cameron J, Froneman J, Jafta J,
Khampepe J, Madlanga J, Mhlantla J, Mojapelo AJ, Pretorius
AJ
and Zondo J concurring):
Introduction
This case
pertains to an application for leave to appeal against a judgment
and order of the North West High Court, Mafikeng
(Trial Court).
That Court had convicted the applicants and their five co-accused
1
based on the doctrine of common purpose on one count of murder of a
police officer, robbery with aggravating circumstances
and unlawful
possession of firearms and ammunition. The Trial Court sentenced
the applicants to life imprisonment in respect
of the murder count,
15 years’ imprisonment for the robbery and six years’
imprisonment for possession of firearms
and ammunition.
2
It is apposite
at this stage to state that on 22 March 2017, this Court granted
the following order:
“
1. Leave to
appeal is granted.
2. The appeal is upheld.
3. The order under case number
CAF 08/2012 of the Full Bench of the North West High Court of South
Africa, Mafikeng is set aside
to the extent set out below:
The
appeal by the sixth and seventh appellants against their
convictions and sentences on counts 1, 2, 4 and 5 is upheld.
Their
convictions on those counts are set
aside.
The
applicants must be released from prison immediately.
Reasons
for this order shall be given at a later date.”
The reasons
for our order are set out below.
Parties
The first
applicant is Mr Samuel Sampie Khanye. He was accused 7 during the
trial.
3
The second applicant
is
Mr Victor
Zandile Moyo. He was formerly accused 8 in the Trial Court.
4
The respondent is the State as represented by the National
Director of Public Prosecutions, Mmabatho.
5
In order to understand the issues, it is necessary to set out the
background.
Background
On 3 August
2002, Warrant Officer Dingaan Makuna (the deceased) arrived at his
home at Mothutlung, North West Province with
his service pistol
tucked in his waist. There were two motor vehicles, a Toyota Camry
and a bakkie, parked outside his home.
Two men armed with
firearms, entered the premises and shot him three times in the
presence of his daughter. He was taken
to hospital where he died
later that night. His service pistol was never recovered.
6
The applicants and their five co accused were arrested. They
were charged in the Trial Court with murder, armed robbery
and
unlawful possession of firearms and ammunition.
Litigation history
Trial Court
Mr Khanye and
Mr Moyo stood trial with their co-accused for murder (count 1),
robbery with aggravating circumstances (count
2), unlawful
possession of a firearm (count 4), and unlawful possession of
ammunition (count 5).
7
They pleaded not guilty to all counts. The State mounted the
following evidence against them.
After their
arrest, all of the accused made extra-curial statements to the
investigating officer and to a magistrate. Some
had pointed out
the house of the deceased and the tavern where they had gathered
before going to the deceased’s house.
During the trial, they
challenged the admissibility of these statements and alleged that
the statements had not been made
freely and voluntarily. They
alleged that the police had assaulted them and promised to give
them money and release them on
bail if they made the statements.
Accordingly, they claimed, they acted under duress when the
statements were made and thus
these were inadmissible.
As a result, a
trial-within-a-trial was held to determine the admissibility of
extra-curial statements. The State adduced evidence
relating to
the procedure adopted by the police and whether certain statements
had been made freely and voluntarily or after
the assaults and
promises of rewards and bail. The Trial Court held that the
statements made by the accused and Messrs Matjeke
and
Makhubela as well as the pointings-out made by Mr Khanye and Mr
Matjeke were admissible. All these statements then became
part of
the evidential material. The Trial Court held that the statements
formed the basis of the State’s case. The
Trial Court relied
on
Ndhlovu
8
to uphold the probative value of the previously admitted
statements, despite discrediting their oral testimony. The details
of the statement of each applicant as well as his testimony are set
out below.
Mr Khanye
Mr Khanye
stated that in August 2002, Messrs Matjeke and Mhlongo approached
him, and asked if he knew any place where they could
acquire an old
Isuzu bakkie. They gave him their telephone numbers and told him
to contact them when he managed to locate
a motor vehicle so they
could hijack it. Some days later, Mr Khanye came upon a bakkie at
certain premises in Mothutlung.
He telephoned Mr Matjeke and
Mr Mhlongo to tell them. They met him at Tshipa’s Tavern.
They were with Mr Makhubela.
He led them to the place where he had
seen the bakkie. They were in Mr Mhlongo’s motor vehicle and
he noticed that
Mr Matjeke and Mr Mhlongo carried firearms.
However, they could not find the bakkie at the place where he had
spotted it.
The three men left Mr Khanye at his home and he does
not know what happened thereafter.
9
Mr Khanye also pointed out the house of the deceased to the
investigator for the case, Inspector Nkosi.
During the
defence case, Mr Khanye testified that on 3 August 2002 he worked
at a golf course in Brits. He testified that he
pointed out the
tavern to the police because they had assaulted him and that the
pointing out was done under duress and he
had to state that he was
with Mr Matjeke at the tavern. He showed the police the house of a
certain man known as Barrack,
in order to inform them that this
person was his witness.
10
Mr Moyo
Mr Moyo made a
statement to the Magistrate to the effect that he had no knowledge
of the killing of a police officer.
11
The only evidence against him is contained in the extra-curial
statements by his co-accused. When he testified, he raised
an
alibi stating that he was at Seshego in Limpopo during the
incident. Furthermore, on 3 August 2002, he had attended the
party
of a certain Mapapo in Limpopo.
12
The Trial
Court applied the principle in
Ndhlovu
13
to uphold the probative value of the previously admitted
statements. It held that all the accused had a common purpose to
commit the robbery in the premises of the deceased. Moreover, when
they went to Mothutlung and saw the other accused alighting
from
the vehicle, they were aware of the fact that the accused were
armed and that if things did not go according to plan,
the firearms
would have to be used. The Court then concluded that, as far as
the murder charge was concerned, they were all
liable for the
commission of the offence of murder. The Court accordingly,
convicted them on all the charges.
Regarding the
sentence, the Trial Court took into account the personal
circumstances of the accused and the interests of society.
It held
that the accused were not young offenders. Moreover, it found that
the crime had been pre meditated and that
the victim had been
shot multiple times. The Court therefore imposed the prescribed
minimum sentences for murder and robbery.
In the Full Bench
An appeal
against the convictions and sentences came before a Full Court
(Gura J, Hendricks J and Gutta J). The issue on appeal
related to
the admissibility of the extra-curial statements. After argument,
the appeal was dismissed on the basis that the
statements were not
hearsay evidence but evidence envisaged in section 3(1)(b) of
the Law of Evidence Amendment Act.
14
As a result, the statements became “automatically admissible”
because the accused confirmed portions of the statements
in their
oral testimony. The Full Court noted that the evidence of an
accused who testified against a co-accused had to be
treated on the
same basis as that of an accomplice and with caution. It did not
accept the explanation of the accused that
they were not part of
the plan to rob the deceased, especially since they were in the
perpetrators’ company. Regarding
the sentence, the Full
Court held that the T
rial Court exercised
its discretion properly and that there was no reason to justify an
interference with the sentence
imposed. In the result, the appeals
against convictions and sentences were dismissed.
Supreme Court of Appeal
On
6 August 2013, the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed the
applicants’ applications for leave to appeal.
In this Court
Condonation
The
application for leave to appeal was lodged in this Court on 18
April 2016 and is thus late by more than two years. The
applicants, in their explanation for the delay, among other things,
state that they have been in prison since 2002 and have
no legal
knowledge. They also have no money to support this litigation.
They each state that fellow prisoners who were studying
law in
prison assisted them in drafting and submitting their applications.
The State did not oppose the application for condonation.
The
explanation provided by the applicants leaves much to be desired.
It is trite that an applicant for condonation of the
late filing of
a process seeks an indulgence of the Court. It follows that he or
she must provide an adequate explanation
for the delay. The Court
will consider the explanation as well as the question whether it
would be in the interests of justice
to grant condonation. In this
matter, whilst
the explanation for the delay is
inadequate, there are prospects of success.
Moreover, some
of the co-accused of the applicants have been released by this
Court after their appeals were successful. Furthermore,
the State
will not suffer any prejudice. It is therefore in the interests of
justice that condonation should be granted.
Leave to appeal
This Court, in
Mhlongo
and
Nkosi
,
15
granted leave to appeal to two people convicted of murder in
respect of the incident that is the subject of the present
application. In
Molaudzi
,
16
it granted leave to a third co-accused. Their appeals had been
upheld and they were released from prison. The applicants
in the
present matter are their co-accused. Therefore, it was in the
interests of justice that leave to appeal had to be granted.
The Appeal
These
applications were decided without oral argument. The parties were
directed to deliver written submissions. Messrs Khanye
and Moyo
did not have legal representatives, therefore, this Court requested
the Johannesburg Bar to nominate counsel to assist
them, consider
the record of proceedings and thereafter file written submissions
on their behalf. Adv Manaka of the Johannesburg
Bar kindly agreed
to assist. However, later the applicants appointed their own legal
representatives and that led to the replacement
of Adv Manaka by
Adv Steinberg and Adv Tabata. This Court is grateful to Adv Manaka
for her willingness to assist at the request
of the Court and for
the Bar’s continuing provision of pro bono assistance in
deserving cases.
Submissions
Messrs Khanye
and Moyo challenged the admissibility of the statements admitted as
evidence against them. Their defence hinges
on
Mhlongo
.
They submitted that the principle in
Mhlongo
applies to
their case and therefore the extra-curial statements of their
co-accused were inadmissible against them. Consequently,
they
submit that the remaining evidence is insufficient to warrant a
conviction on any of the charges against them.
The State
agreed that the only direct evidence against the applicants was
contained in the statements of their co-accused.
It conceded that,
in the light of this Court’s judgment in
Mhlongo
, the
evidence was insufficient to convict. Therefore, the convictions
could not be sustained and have to be set aside. The
State thus
requested the Court to order the immediate release of the
applicants.
In my view,
the State was correct in its concession.
Mhlongo
concerned
two co-accused of the applicants. They were Mr Boswell Mhlongo
(accused 2) and Mr Alfred Disco Nkosi (accused 4).
Extra-curial
statements made by fellow accused had incriminated Messrs Mhlongo
and Nkosi who argued that the admission of
extra-curial statements
against co-accused violated the Constitution. This Court confirmed
the common law position that admissions
tendered by an accused
against his co-accused are not admissible.
17
The Court went on to state that section 219A of the Criminal
Procedure Act
18
expressly provides that an admission can be admitted only against
its maker and is silent regarding other persons. Therefore,
this
Court held that the section did not contemplate extra-curial
admissions being tendered as evidence against another person.
19
The Court held that extra-curial confessions and admissions by an
accused are inadmissible against a co-accused and therefore,
the
admissions by the applicant’s co-accused could not be used
against him.
This Court in
Mhlongo
restored the common law position that extra-curial
statements by an accused are not admissible against a co-accused.
It also
said that the only exception at common law was that—
“
if the statement
constitutes an ‘executive statement’ by an accused, it
may be admissible against a co-accused if
it was made in furtherance
of a common purpose or conspiracy. There must be other
evidence (
aliunde
) to establish the existence of a common
purpose before the statements can be taken into account.”
20
Having regard
to the principle in
Mhlongo
, Messrs Khanye and Moyo’s
applications have to be determined, without any reference to the
statements by their co-accused.
In doing so, this Court must have
regard to the circumstances surrounding the commission of the
offences, the applicants’
exculpatory statement as well as
their oral evidence, if any. The application of the principle in
Mhlongo
reveals the following when considering the
applicants’ cases.
Mr Khanye
The
extra-curial statements of Messrs Matjeke and Makhubela implicate
Mr Khanye. Mr Matjeke
in his statement stated that on
the day of the incident, he, along with Mr Makhubela and Messrs
Mhlongo, Molaudzi and Moyo had
travelled from Soshanguve to
Mothutlung in response to Mr Khanye’s request for them to
visit him. They travelled in
a Toyota Cressida motor vehicle owned
by Mr Mhlongo. Messrs Molaudzi and Moyo carried firearms.
After arriving at Tshipa’s
Tavern in Mothutlung, Mr Khanye
told them about a person, who wanted them to steal a bakkie, and
that he had identified a potential
victim. At some stage, they
drove past the deceased’s house, and at Mr Moyo’s
suggestion, stopped further down
that street. Mr Moyo, who was
armed, walked to the house with Messrs Makhubela, Molaudzi, Khanye,
as well as Mr Mphume
(the accused who disappeared). After two
shots, they ran back to the car.
21
Mr Makhubela’s
evidence was that on the day of the incident, he had travelled with
Messrs Matjeke and Mhlongo to Mothutlung,
where they found Mr
Khanye with three unknown men. They and the three strangers
travelled in the Toyota Cressida, driven by
Mr Mhlongo. Somewhere
along the road, the driver stopped the car and Messrs Matjeke,
Mhlongo and Khanye left on foot. The
three strangers stood next to
the car, while he was in the driver’s seat. After about ten
minutes, his co accused
came running back to the car. They
got in and drove off at high speed.
Therefore, the
principle in
Mhlongo
applied to Mr Khanye’s case. As
a result, the statements by Mr Makhubela and Mr Matjeke were
inadmissible against him.
The only evidence that remained was
Inspector Nkosi’s statement that Mr Khanye pointed out
the deceased’s
house. That statement on its own was not
sufficient to prove that he had participated in the commission of
the offences or
that he had shot the deceased. Even if it were
true that Mr Khanye had pointed out the house, it did not follow
that it had
been sufficiently proven that he had committed or had
been involved in an offence or that he had acted in common purpose
with
the persons who wanted to commit the offences. Consequently,
his convictions and sentences had to be set aside.
Mr Moyo
Mr Moyo had at
all times denied being involved in the commission of the offences
or having any knowledge of the plan to rob
and kill the deceased.
The only evidence against him was the extra-curial statement by his
co-accused. When
Mhlongo
was applied to Mr Moyo’s
case, the extra-curial statements by his co-accused became
inadmissible against him and no reliance
could be placed thereon.
The effect of this was that there was no evidence against him to
warrant a conviction. The fact
that he had been present at or near
the scene of the crime, in the company of those suspected of having
committed the offences,
was not sufficient to convict him. It
follows that his convictions and sentences had to be set aside as
well.
Conclusion
For these
reasons, this Court issued the order in which it upheld the appeal,
set aside all the convictions and sentences against
the applicants
and ordered their immediate release.
For the Applicants:
C Steinberg and C Tabata instructed by Egon A. Oswald Attorneys at
Law
For the Respondent:
M G Ndimande Director of Public Prosecutions, Mmabatho
1
In the Trial Court, the accused were Mr Thabo Elekia Matjeke
(accused 1); Mr Boswell Mhlongo (accused 2); Mr George Sipho
Makhubela
(accused 3); Mr Alfred Disco Nkosi (accused 4); Mr
Thembekile Molaudzi (accused 5); Mr Samuel Sampie Khanye (accused
6); and
Mr Victor Zandile Moyo (accused 7). Three of their
co-accused successfully appealed to this Court against their
sentences and
convictions in:
Molaudzi
v S
[2015] ZACC 20
;
2015 (8) BCLR 904
(CC);
2015 (2) SACR 341
(CC) and
Mhlongo
v S;
Nkosi
v S
[2015] ZACC 19
;
2015 (2) SACR 323
(CC);
2015 (8) BCLR 887
(CC). The other two, Mr George Sipho
Makhubela and Mr Thabo Elekia Matjeke have now applied to this
Court seeking the same
order that was granted in
Molaudzi.
2
Matjeke v S
[2013] ZANWHC 95
at para 1.
3
Accused 6 in the Trial Court disappeared and Mr
Khanye then became accused 6. The erstwhile accused 6 who
disappeared will now
be referred to as Mphume as it was done in the
Trial Court.
4
Because of the disappearance of accused 6, Mr Moyo then became
accused 7.
5
Matjeke
above n
2.
6
Id
at
para 3.
7
Mhlongo v S; Nkosi v S
[2015] ZACC 19
;
2015 (2) SACR 323
(CC);
2015 (8) BCLR 887
(CC) at
para 4.
8
S v Ndhlovu & Others
[2002] ZASCA 70
;
2002 (2) SACR 325
(SCA) (
Ndhlovu
).
9
Matjeke
above n 2 at para 7.
10
Id at para 15.
11
Matjeke
above n
2 at para 8.
12
Id at para 11.
13
Ndhlovu
above n 8.
14
45 of 1988.
15
Mhlongo v S; Nkosi v S
above
n 7.
16
Molaudzi
above n
1.
17
Above n 1 at para 27.
18
51 of 1977.
19
Mhlongo
above n 7 at para 30.
See also
S v Litako
and Others
[2014] ZASCA 54
;
2014 (2) SACR 431
(SCA) at para 54.
20
Mhlongo
above n
7 at
para
39.
21
Matjeke
above n 2
at
para 5.