Commissioner of the South African Revenue Services v Volkswagen of South Africa (Pty) Limited (153/99) [2000] ZASCA 92; [2001] 2 All SA 111 (A) (24 November 2000)

82 Reportability

Brief Summary

Income Tax — Capital receipts or accruals — Sale of vehicles used by manufacturer — The respondent, a motor vehicle manufacturer, sold vehicles that had been used for its own purposes, claiming the proceeds were of a capital nature and thus not taxable. The Income Tax Special Court and the Eastern Cape Provincial Division upheld this claim. The Commissioner of the South African Revenue Services appealed, arguing that the sales constituted taxable income as part of a profit-making scheme. The court held that the proceeds from the sale of the vehicles were indeed capital receipts, affirming the lower courts' decisions that the sales did not constitute taxable income.

About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: Supreme Court of Appeal
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Supreme Court of Appeal
>>
2000
>>
[2000] ZASCA 92
|

|

Commissioner of the South African Revenue Services v Volkswagen of South Africa (Pty) Limited (153/99) [2000] ZASCA 92; [2001] 2 All SA 111 (A); 2001 (2) SA 42 (SCA); 63 SATC 109 (24 November 2000)

REPUBLIC
OF
SOUTH
AFRI
C
A
IN
THE SUPR
E
M
E
COURT OF APPEAL
Rep
o
r
t
ab
l
e
Case
No:
153/99
In
t
he
m
a
tter
b
e
twee
n
:
The
C
om
m
i
s
s
i
o
n
er
of SA
R
ev
e
n
u
e
Services
...............................................................
Appellant
a
nd
V
ol
k
s
w
a
gen
o
f
So
uth
Africa
(
P
r
o
priet
a
r
y
)
Limited
.....................................................
Respo
n
dent
Co
r
am:
H
e
fe
r
A
DCJ
,
N
i
enab
e
r
,
S
c
ot
t
JJ
A
,
M
e
luns
k
y
,
Mpa
t
i
A
JJA
Da
t
e
of
h
e
aring:
13
Nov
e
mb
e
r
2000
Da
t
e
of
d
e
l
i
very:
24
Nov
e
mb
e
r
2000
I
n
co
m
e
Tax
-
Capital
receipts
or
ac
c
r
uals
-
v
e
hic
l
es
u
s
e
d
b
y
t
h
e
m
a
nuf
a
c
t
u
r
e
r
in
conducting
its
bu
s
i
n
e
s
s
a
n
d
then
so
l
d
.
JU
D
G
M
E
NT
HEFER
ADCJ:
[
1
]
The
exc
l
u
s
ion
of
receipts
or
accruals
of
a
capital
na
t
u
re
from
a
taxpaye
r
’s
taxable income
which
now
a
ppe
a
rs
in
the
de
f
i
nition
of “g
r
o
ss
income”
in
s
1
of
the
Inco
m
e
T
ax
Act
58
of
1
9
62,
a
s
a
m
ended,
h
a
s
long
be
e
n
a feature of our income tax legislation.
B
u
t
the concept of capital
receipts
and accruals
has
never
been
defined
in
t
h
e
legislation
or
i
n the
j
u
dgments
of
the
courts. All
th
a
t
we
have
is
a
n
umber
of
judicial
guidelines
for
the
determination of t
h
e na
t
u
re
of a par
t
icu
l
ar
receipt or accrual
on the facts
of
each
case.
In
performing
this
exercise
we
mu
s
t
bear
in
mind
what
Innes
C
J
said
in
Over
s
eas
T
r
ust
Corporation
Ltd
v
Commission
e
r
for
Inla
n
d
Rev
e
nue
1926
AD
444
at
4
5
3
viz
that
“
[w
]
h
ere
an
a
s
set
is
realised
at
a
pr
o
f
i
t
as
a
m
e
r
e
c
h
a
n
g
e
o
f
i
n
v
est
m
e
n
t
t
h
ere
i
s
no
d
i
f
f
e
r
ence
i
n
c
h
a
r
ac
te
r
b
e
t
ween
t
he
a
m
o
u
nt
of
enh
a
n
cement
a
n
d
t
h
e
b
a
lance
o
f
the
p
r
oce
e
d
s.
B
u
t
w
h
e
re
t
h
e
pro
f
it
is,
in
t
h
e
w
o
r
d
s
of
a
n
e
m
ine
n
t
Sc
o
t
ch
J
ud
g
e
see
Californ
i
a
n
C
op
p
er
S
yn
d
i
c
a
te
v
Inla
n
d
R
e
v
en
u
e
(41
S
c
.
L
.
R.
p
694)
‘
a
g
a
i
n
m
a
d
e
by
an
op
e
ration
o
f
b
u
s
i
n
ess
in
c
a
r
ry
i
ng
o
u
t
a
s
che
m
e
for
pro
f
it
m
aki
n
g
,
’
t
h
en
i
t
is
r
e
v
e
n
u
e
d
e
ri
v
e
d
f
r
o
m
ca
p
i
tal
p
r
o
d
u
ct
i
v
ely
e
m
p
l
o
yed,
and
m
u
st
be
i
n
co
m
e.”
A
full
discussion
of
the
guidelines
that
have
emerged
f
r
om
the
cases
will
n
o
t
se
r
v
e
any
useful
pu
r
p
ose.
W
e are
conce
r
ned
in
the
present
case
with what
i
s
alleged
by
t
h
e
taxpayer
to
be
the
sale
of
capital
a
ss
e
ts
and
it
is suf
f
icient
to
re
f
er
to
the
following
e
x
position
in
Co
r
b
ett
JA’s
j
u
dgment
in
Elandsh
e
uwel
Farming
(E
dms)
Bpk
v
Sekretaris
van
Binnelandse
Inkoms
t
e
1978(1) SA
101
(A) at
118
A-E:
“
Wh
e
re
a t
a
x
p
ayer
sells
pro
p
e
r
t
y,
t
h
e
qu
est
i
on
a
s
to
w
h
e
t
her
t
h
e
p
r
ofits
d
e
r
iv
e
d
f
r
o
m
t
h
e
sale
are
t
a
x
a
b
l
e
in
h
i
s
h
ands
b
y
rea
s
o
n
of
t
h
e
p
roc
e
e
d
s
c
onsti
t
u
ting
gro
s
s
i
n
c
o
m
e
or a
r
e
n
o
t
s
u
b
ject
t
o
t
ax
because
the
p
r
o
ceeds
c
o
n
sti
t
u
te
receipts
o
r
accr
u
als
o
f
a
c
apital
n
atu
r
e
,
t
u
r
n
s
o
n
t
h
e
f
u
r
t
h
er
e
n
q
u
iry
a
s
to
w
h
eth
e
r
t
h
e
sale
a
m
o
u
n
t
ed
to
t
h
e
reali
s
at
i
o
n
of
a
c
a
p
i
t
al
asset
or
w
h
e
ther
i
t
was
t
h
e
sale
o
f
a
n
a
s
set
in
t
h
e
cou
r
se
of
c
a
r
ryi
n
g
o
n
a
bu
s
i
n
e
s
s
o
r
i
n
pu
r
s
u
a
nce
of
a
profit
-
maki
n
g
s
c
h
e
m
e
...
I
n
t
h
e
deter
m
ination
o
f
t
h
e
q
u
es
t
ion
into
which
o
f
t
h
ese
t
w
o
classes
a
p
a
r
t
i
c
u
lar
t
r
ans
a
ction
fal
l
s
,
t
h
e
i
n
tenti
o
n
of
the
ta
x
payer,
b
o
t
h
at
t
h
e
time
o
f
ac
q
u
i
ring
the
asset
a
n
d
at
th
e
t
i
m
e
of
its
s
a
le,
is
o
f
g
r
ea
t
,
a
n
d
s
o
m
et
i
m
es
d
e
c
isi
v
e,
i
m
po
rta
n
ce.
Oth
e
r
sig
n
i
f
ic
a
nt
fac
t
o
r
s
i
n
c
l
ude,
i
nter
a
lia
,
the
ac
t
ual
a
cti
v
i
ties
o
f
t
h
e
tax
p
ayer
in
relat
i
o
n
t
o
t
h
e
asset
in
q
u
estio
n
,
the
m
anner
of
i
t
s
realisat
i
on
,
t
h
e
t
a
xp
a
y
er’s
o
th
e
r
b
u
s
i
n
ess
operat
i
on
s
(if
a
n
y)
...”
[
2
]
The
respondent
is
a
well-known
manufacturer
of
motor
vehicles.
By
far
the
largest
part
of
its
producti
o
n
is
d
e
stined
for
sale
to
the
publi
c
.
But it
also
manufactures
vehicles
for
t
h
e
co
mpany’s
own
us
e
.
H
a
ving
been
used
for
some
time
the
s
e vehicles
were
sold
and
the
question
is
whether
the
p
r
oceeds
constit
u
ted
r
eve
n
u
e
for
inc
o
me
tax
purposes.
An
Income
Tax
Special
C
o
urt
found
t
h
at
they
d
i
d
not because
the
receipts
were
of
a
capital nature.
A
n
d
so
did
the
Easte
r
n
Cape
P
r
o
v
inc
i
al
Division of
the
High
Court
in an
appeal
to
it
by
the
Comm
i
ssioner.
W
i
th
the
n
ecessary
leave
t
h
e
Com
m
issioner has now appealed
to this
court.
[
3
]
The
disp
u
t
e
arose
from
the
claim
in
the
r
espondent
’
s
inco
m
e
tax returns
for
the
1986
to
1992
years
of
assessment th
a
t
the profits
derived
f
r
om the
s
a
les
consti
t
u
ted
receip
t
s
or accruals
of a capit
a
l
nature.
The
Receiver
of
Revenue did
not
agree.
He
assessed the
r
e
spond
e
nt
to tax
on
the
b
a
sis
that the profits were
t
a
xable
and dismis
s
ed an
objection
to
the
assessments.
Then followed the appeals already referred to.
[
4
]
The
vehicles
in
que
s
tion
fall broadly
into
four
categorie
s
:
lea
s
e
vehicles,
test vehicles,
promotion vehicl
e
s and
transport vehicles. Since
the Commi
s
sioner
has
conceded
the
correct
n
ess
of
the
Special
Cou
r
t
’
s
findin
g
s
in
respect
of
the
test
and
transpo
r
t
vehicles
the
enq
u
iry
will
be
confined
to
the remaining
two
categories. They are descri
b
ed
a
s
follo
w
s
i
n
th
e
Sp
e
c
i
a
l
Cou
r
t’s
j
u
dgment:
Lea
s
e
v
e
h
i
c
l
e
s
.
“
In
an
e
f
f
ort
to
provi
d
e
a
b
e
n
e
fit
to
i
ts
e
m
p
loyees
a
n
d
t
o
a
t
t
r
act
s
u
itable
perso
n
s
t
o
its
e
m
p
l
oy
m
e
n
t,
t
h
e
[c
o
m
pa
n
y]
op
e
rates
a
v
e
h
i
cle
lease
sc
h
e
m
e
w
h
e
reu
n
d
e
r
e
m
p
loyees
of
c
e
r
ta
i
n
g
r
a
des
a
r
e
p
r
ovi
d
e
d
w
i
th
t
h
e
b
en
e
f
i
t
of
le
a
si
n
g
a
c
o
m
p
any
car
at
a
n
ex
t
re
m
e
l
y
fa
v
ourable
r
e
n
t
al
a
nd
whi
c
h
the
[co
m
pany]
...
m
aintains
and
serv
i
ces
at
its
exp
e
nse
.
..
The
e
m
ploy
e
es
are
re
q
u
ired
t
o
r
e
t
urn
t
he
vehicles
a
f
t
e
r
t
hey
h
a
v
e
tr
a
v
el
l
ed
1
5
000
k
i
l
ome
t
r
es
o
r wh
e
n
t
h
e
l
ea
s
e
h
as
r
u
n
f
o
r
a
pe
r
i
o
d
o
f
1
1
m
o
n
t
h
s,
wh
ic
h
ever
e
v
e
nt
oc
c
u
r
s
f
irst.
This
w
a
s
i
m
p
o
sed
as a
m
i
ni
m
u
m
p
er
i
od
of
t
h
e
l
ease
in
te
r
m
s
of
an
a
g
r
ee
m
e
n
t
with
the
m
aj
or
tra
d
e
u
n
i
on
and
i
s
also
re
g
a
r
d
e
d
in
ec
o
no
m
ic
te
r
m
s
a
s
b
ei
n
g
t
h
e
o
p
ti
m
u
m
d
u
rati
o
n
o
f
a
m
ot
o
r
car
l
ea
s
e.
On
ter
m
i
n
at
i
o
n
o
f
t
h
e
lease,
t
h
e
e
m
pl
o
yee
is
gi
v
e
n
t
h
e
opti
o
n
o
f
p
u
r
c
h
a
s
i
n
g
the
leas
e
d
v
ehicle
al
t
h
ough,
in
p
r
ac
t
ice,
o
nly
s
o
m
e
2
0
%
of
t
he
e
m
p
l
o
yees
av
a
il
t
he
m
se
l
v
es
o
f
t
h
e
o
p
p
o
r
t
u
n
i
t
y
to
d
o
s
o.
T
h
o
se
n
o
t
p
ur
c
h
a
sed
b
y
t
h
e
e
m
p
l
o
yees
are
t
h
en
s
o
l
d
o
u
t
o
f
hand
by
the
[co
m
p
a
n
y]
to
its
fra
n
c
hised
d
e
ale
r
s.”
P
romo
t
ional
ve
h
i
cles.
“
[P
ro
m
o
t
i
on
al
v
e
h
i
c
les
a
r
e]
us
e
d
f
o
r
pr
o
m
o
tio
n
al
p
u
r
p
o
s
es
t
o
e
n
h
a
n
ce
t
h
e
pu
b
l
i
c
i
m
a
ge
o
f
t
he
[c
o
m
p
any]
and
its
prod
u
ct
s
.
Ve
h
i
cles
t
y
pica
l
ly
i
n
c
l
ud
e
d
in t
h
i
s
catego
r
y
are
pre
s
s
v
e
h
i
cles,
ve
h
ic
l
es
u
s
e
d
f
o
r
m
o
t
o
r
s
p
o
r
t,
v
e
h
i
cles
p
r
ov
i
d
ed
to
sc
h
o
o
ls
for
d
r
i
v
er
e
d
u
c
atio
n
,
v
e
h
ic
l
es
p
r
o
v
id
e
d
t
o
N
o
csa
a
nd
I
t
h
uba
as
well
a
s
v
e
h
ic
l
es
u
s
e
d
in
s
pecial
m
a
rk
et
d
e
m
o
n
stra
t
i
o
n
s
.
I
n
respe
c
t
of
t
h
ese
ve
h
ic
l
es
the
[
c
o
m
p
a
n
y
]
h
ad
a
set
o
f
r
u
les
a
s
to
when
t
h
ey
were
t
o
b
e
s
o
ld
b
u
t
,
g
e
n
e
r
a
l
ly,
wh
e
n
t
h
ey
h
a
d
tr
a
v
e
l
l
ed
s
o
m
e
10
0
0
0
t
o
1
5
000
k
i
l
o
m
e
t
r
es
they
w
ere
p
a
ssed
on
t
o
t
h
e
u
s
e
d
v
e
h
i
cle
de
p
a
rt
m
ent
f
o
r
d
i
s
p
o
s
a
l
i
n
t
h
e
sa
m
e
way
as
t
h
e
l
eas
e
d
v
ehi
c
les.”
[
5
]
It
is
necessary
to
deal
at
the
o
u
t
se
t
with
an
argu
m
ent
on
b
e
half
of the Commissioner to the effect
t
h
at
t
h
e
le
a
s
e
a
n
d
promotional
sch
em
es
should not be tr
e
ated
as separate enterpris
e
s b
u
t
as
part of the respondent’s
entire bus
i
ness
opera
t
ion.
The
s
ch
e
mes,
it
is
submitt
e
d,
a
r
e
designed
to
render
the entire
opera
t
i
on
more
profitable
by
a
ttracting
a
better
c
alibre of
employee and advertising the company’s
products;
and it matters not
whether either scheme,
viewed
independently,
is
or is not
pro
f
it
orient
a
t
ed
.
T
h
e
submission
must
be
r
ej
e
cted.
W
e
are
deali
n
g
with
the
disp
o
s
a
l
of specific
a
s
sets
and
the
income
generated
in
th
a
t
way.
The
income
is
taxable or non-taxable
depending
on
the
nature
of
the
receipts
and
we
mu
s
t
determine whether
their
disposal
consti
t
u
ted
tra
n
s
actions
in
the
c
o
u
r
se
of
a
p
r
ofit-
making
sch
e
me
or
wh
e
t
her
it
amounted
to
t
h
e
r
ealiz
a
t
ion
of
capit
a
l
a
s
s
e
ts.
The
object
of
the
acquisiti
o
n
and
disposal
of
the
ass
e
ts
is
pl
a
i
nly
r
eleva
n
t
both
in
regard
to
the
respondent’s
e
n
tire
business
and in
rega
r
d
to
the
sche
m
es
in
terms
of
which
it
occu
r
re
d
.
Indeed, bearing in
m
i
nd
that
p
r
ofit-
making
is
obviously
the ulti
m
ate
aim
of
any
busin
e
ss
v
enture,
it
would
be impossi
b
le
to
sep
ar
ate
c
a
pit
a
l
a
ss
e
ts
f
r
om
trading
stock if
only
the
ove
r
all
purpose
o
f
the
e
n
t
i
r
e
ent
e
rpri
s
e
were
to count.
[
6
]
It
is
beyond
dispute
t
h
at
the
purpose
of
the
le
a
se
scheme
is
n
o
t
to derive
a
profit.
T
h
e
undisputed
evid
e
n
ce
is
that
it is
intended
entirely as
a
benefit
to
the
r
es
p
ondent
’
s
employees which
in
effect
forms
part
of
the
latter’s remuneration packages. The Commissioner’s counsel frankly
conceded
as
much.
He
conceded
moreover
t
h
at
the
l
e
a
s
e
scheme
as
such does
not
and
c
annot
yield
a
p
r
ofit
from
the
way
in
which
it
ope
r
ates.
The Preside
n
t
of the Sp
e
cial Cou
r
t
s
a
id in this reg
a
rd:
“
I
t
is
o
b
v
i
o
u
s
from
t
h
is
t
h
at
t
h
e
leasing
sch
e
m
e
was
n
ever
r
e
g
a
r
d
e
d
b
y
t
h
e
[
c
o
m
p
any]
as
a
pr
o
fit-
m
a
k
i
n
g
o
p
e
rati
o
n
p
l
an
n
e
d
along
s
ound
c
om
m
e
r
c
i
al
l
i
n
es.
I
nd
e
e
d
m
o
n
t
h
l
y
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
acc
o
u
n
ti
n
g
repo
r
ts
r
e
flect
o
ngoing
l
o
sses
cau
s
ed
b
y t
h
e
sc
h
e
m
e,
a
n
d
it is
c
l
ear
t
h
at
t
h
e
[
c
o
m
p
any]
v
iewed
t
h
e
sche
m
e
no
t
as
on
e
h
a
v
i
ng
a
p
r
o
fit
m
o
t
i
v
e,
b
u
t,
inde
e
d
,
t
h
e
di
r
ect
o
p
po
si
t
e.
A
s
a result
t
h
e
[c
o
m
p
any
’
s]
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
at
t
e
m
p
t
ed
to
d
o
away
wi
t
h
o
r
c
u
rtail
t
h
e
sch
e
m
e
b
ut
t
h
eir
prop
o
sals
i
n
t
h
at
r
e
g
a
rd
met wi
t
h
sub
s
t
a
n
tial
re
s
i
s
t
a
n
c
e
from
t
h
e
l
a
b
o
u
r
u
n
ions.
T
h
e
[
c
o
m
p
a
n
y
]
t
h
ere
f
ore
pe
r
sist
e
d
wi
t
h
t
he
s
c
h
e
m
e
on
l
y
as
an
e
x
e
r
c
is
e
in
l
abour
rel
a
t
i
on
s.”
[
7
]
The
way
in
which
the
r
espondent
deals
with
t
h
e
lease
vehicles
points
t
h
e
s
ame
way.
The
fol
l
owing
emerges
from
the
e
v
i
d
ence:
(a)
T
h
e
company
manufactures
vehicles
for
sale
to
the
p
u
blic
s
t
r
i
ct
l
y
o
n order.
Vehicl
e
s
for its
own
use
in
a
ll
f
o
ur
categories
me
n
tioned
e
a
rlier
are
produced
according
to
avai
l
a
b
l
e
con
s
truction
capacity
only. The
latter
are
identified
and
earmarked
at
an
ear
l
y
stage
of
the
construction
proce
s
s.
Thereafter,
as
a
rule, th
e
y
are
trea
t
e
d
separately
in
the
c
o
mpany’s
reco
r
d
ing
and
accounting
syste
m
.
I
t
would
not
be
wrong
to
say
that
the
company
at
all
times
m
anufactu
r
es
and
(until
d
e
live
r
y)
keeps two sets of vehicles,
o
n
e
of w
h
ich is for sale and the
other for its own use.
(b) Although
there
is
supposed
to
be
a
fixed
time
when
o
r
a
mileage
at which
l
e
ssees
are
required
to
return
their
hired
vehicles
the
operation
of
the
sc
h
eme
is
not
monito
r
ed.
The result
is
that
the
time
and
mileage are
regularly
exceeded
and
that
a
large
percentage
of
the
lease
ve
h
i
cles
are
returned
and
sold
-
obviou
s
ly
to the company’s det
r
iment
- after
u
p to
two
y
e
ars
of
u
s
e
.
(c)
The
c
o
mpany
does
not
concern
i
t
self
with
the
c
ondition
in
which
hired vehicles
are
kept
and
when
it
comes
to
selling
returned
ones
it
t
a
kes
no
r
eal
i
n
te
r
est
to
ensure
that
the
best prices
are
realized.
The
process
is
described
as
f
o
llows
in t
h
e
S
p
ecial
Co
u
rt’s
judgment:
“
In
d
eter
m
i
ni
ng
t
h
e
p
r
i
ce
t
h
e
[c
o
m
pany]
u
ses
t
h
e
A
u
t
o
deal
e
rs
Di
g
est,
a
p
u
b
lica
t
i
o
n
us
ed
in
the
m
o
to
r
t
r
a
de
to
p
r
ov
i
d
e
t
h
e
av
e
rage
val
u
e
of
sales
o
f
p
articul
a
r
m
o
dels
o
f
u
sed
m
o
tor
v
e
h
i
cle
s
,
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
s
b
e
i
ng
m
a
d
e
i
n
ter
alia,
for
k
ilo
m
e
t
r
es
t
r
a
v
e
lle
d
,
con
d
it
i
o
n
of
t
h
e
v
e
h
i
c
le
and
o
pti
o
n
al
e
x
t
ras
wi
t
h
w
h
ich
it
i
s
fit
t
e
d
.
The
l
i
s
t
of
ca
r
s
available
for
s
ale
a
n
d
t
h
e
f
i
x
ed
p
r
ices
th
e
r
eof
a
r
e
s
i
m
p
ly
m
a
d
e
a
v
ai
l
a
b
le
to
t
h
e
[
c
o
m
p
any
’
s
]
f
ra
n
c
h
i
s
ed
dealers
w
i
t
h
o
u
t
a
n
y
ba
r
g
ain
i
ng
as
t
o
price
...
I
n
the
event
of
no
o
r
der
b
e
ing
r
e
ce
i
ved
at
t
h
e
l
ist
price
o
f
t
h
e
v
e
h
i
cle,
t
h
e
p
rice
o
f
t
h
e
car
is
r
educed
in
t
h
e
n
ext list
a
n
d
t
h
e
p
r
o
cess
re
p
eat
e
d
u
n
t
i
l
s
u
c
h
ti
m
e
as
t
he
v
e
h
ic
l
e
is
s
old
.
.
.
t
h
e
[
c
o
m
p
a
n
y’s]
a
t
t
i
tu
d
e
in
d
i
s
p
o
sing
o
f t
h
e
s
e
v
e
h
i
cles
at t
h
e
end
of
t
h
e
lease
i
s
to
invol
v
e
itself
i
n
the
least
ti
m
e,
effo
r
t
and
c
o
st”.
[
8
]
Couns
e
l
for
the
Co
m
missioner
r
elies
h
eavily
on
the
f
a
ct
that
the
use
of
the
vehicles
for
relatively
short
periods
lacks an
e
l
ement
of permane
n
cy.
As
authority he
c
ites
R
a
bie
JA’s
observation
i
n
Sekre
t
a
r
i
s
van Binnelandse
Inkomste
v
A
veling
19
7
8
(
1)
SA
862
(A) at
880E
-
F
to
the
eff
ec
t
that
there
is
an
element
of
permanency
in
fixed
capit
a
l.
But
the
r
e
ma
r
k
must be
understood
in
t
h
e
cont
ex
t
in
whi
c
h
it
was
ma
de.
It
re
f
ers
to
the
d
i
stin
c
tion
between
f
i
xed
and
floating
capital
drawn
in
Commissioner
for
Inland Revenue
v
George
Forest
T
i
mber
Co
Ltd
1924
AD
516
at
524
where
it
w
a
s
said
th
a
t
“
...
f
l
oati
n
g
capital
is
con
s
u
m
ed
or
dis
a
p
p
e
a
rs
in
the
very
process
of
pr
o
duct
i
on,
w
hile
fi
x
e
d
c
a
p
i
tal
d
o
e
s
no
t
.”
But,
as
Innes
CJ
proceeded
to
say,
“
[t]he
d
is
t
i
n
cti
o
n
is
r
e
l
ative,
for
even
f
i
xed
c
a
p
i
tal,
s
uch
as
m
ac
h
i
n
e
r
y
,
gr
a
d
ually
wears
away
a
nd
needs
to
b
e
r
e
n
ew
e
d.”
This
is true of the vehicles
with
which we a
r
e concerned
too. Admit
t
edly
they
are
s
o
l
d
,
n
o
t
because
they
have
reac
h
ed
a
state
o
f
di
s
r
epair
where
t
h
eir
replacement has become
i
m
perat
i
ve,
b
u
t (apart from the
agreement
with
the
trade
u
n
ions)
b
ecause
it
is
conside
re
d
in
e
conomic
te
rm
s
that
the
time
for
replacement
has
arrived. But
this
holds
g
o
od
for
any
piece
of
equipment
u
s
ed
for
the
production
of
income:
no
factory
owner
w
i
ll
use
his
machinery
until
it
becomes
worth
l
ess;
he
will
rep
l
ace
it
when
it
is
most economical
to
do
so.
I do not
share t
h
e Commi
s
sion
e
r’s
view th
a
t
the p
o
sition
changes where
the
equipment
is
the
very
com
m
odity
in
which
t
h
e
taxpay
e
r
t
r
ades.
Like
the
manufacturer
of
compu
t
ers
who
needs
compute
r
s
to
conduct
h
i
s
busin
e
ss so
t
h
e
m
anufactu
r
er
of
motor
vehi
cl
es
nee
d
s
motor
v
e
hicl
e
s
to conduct his bus
i
nes
s
.
In both cases t
h
e equipment
used for the production of income has to be replaced
from
time
to
time.
In
t
h
e
ab
s
e
nce
of
a
change
of
inte
n
tion
a
co
m
p
uter
in
the
f
i
rst
ca
s
e
and
a
motor
vehicle
in
the
second cannot
be
converted
from
capit
a
l
ass
e
ts
i
n
to
tr
ad
ing
sto
c
k
wh
e
n
ev
e
r
it
has
to be r
e
plac
e
d
and is sold.
[
9
]
Couns
e
l
f
o
r
the
Com
m
issio
n
er
also
reli
e
s
on
the
regula
r
ity
and extent
of
the
sa
l
e
s
.
That
the
sa
l
e
of
returned
vehicles
t
a
kes
place
on
a
regular
basis cannot be g
a
ins
a
id but,
for the
r
e
a
s
ons
lis
t
ed in
t
h
e
previous pa
r
ag
r
aphs,
it
is
an entir
e
l
y
neutral
f
a
c
t
or.
And
so
is
the
extent
of
the
s
a
l
e
s.
The
evidence
i
s in
any
eve
n
t
clear
and
uncontradicted
t
h
at,
compared
with
the respond
e
nt’s
tot
a
l
turnov
er
,
the sale of used
v
e
hicles
is
insignifican
t
.
[
1
0
]
For
these
reasons
I
agree
with
t
h
e
finding
of
the
two
lower
courts
that the income from the sale of lea
s
e
vehicles constituted capital receipts or accruals.
[
1
1
]
In
arrivi
n
g
at
this
conc
l
u
s
i
o
n
I
have
assumed
that
the
co
s
t
s
and expenses
contained
in
the
“capital
profits”
returns, have
not
otherwise
been
deducted
as
expenditure
or
losses
in
terms
of
s
11
of
t
h
e
Act. This
m
a
tter
was
rais
e
d
with the
respondents’
c
o
u
n
sel
during
a
r
gu
m
ent
and
h
e
,
q
u
ite
correctly,
pointed
out
t
h
at
t
h
e
afore
s
aid
costs
and
expenditure
were
not queried
by
the
Commi
s
sioner
and
were
not in
issue
at
t
h
e
hear
i
n
g
before
the
Special
C
ourt.
[12]
Counsel
for
the
Commissioner
ele
c
te
d
n
o
t
t
o
a
dd
r
es
s
u
s
o
n
the
co
r
rectn
e
ss
of the
finding
r
e
lating
to the
p
r
omotion
a
l
vehicl
e
s.
I
t
was
a
wise
dec
i
sion
for
one
needs
but
a
glance
at
the
d
e
sc
r
i
ption
of
the
use
of
these vehicles
in
par
[4]
above to realize
t
h
at
t
h
e
income derived from their disp
o
sal
also
const
i
tuted
ca
p
ital
receipts or accruals.
T
h
e
appeal
i
s dismis
s
e
d
wi
t
h
cost
s
.
J
J
F
H
E
FER
C
o
ncu
r
:
Nienaber
JA
Scott
JA
M
elunsky
JA
M
pat
i
JA