About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: High Court, Northern Cape Division, Kimberley
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: High Court, Northern Cape Division, Kimberley
>>
2013
>>
[2013] ZANCHC 46
|
|
Khumalo and Another v S (CA&R 39/2013) [2013] ZANCHC 46 (6 December 2013)
IN
THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
(Northern
Cape High Court, Kimberley)
Case
Nr: CA&R 39/2013
Case
Heard: 02/12/2013
Date
delivered: 06 /12/2013
In
the matter between:
LONDON
KHUMALO
...........................................................
1st
APPELLANT
KINGSTON
KHUMALO
......................................................
2nd
APPELLANT
And
THE
STATE
..........................................................................
RESPONDENT
Coram:
OLIVIER J et LEVER AJ
JUDGMENT
Olivier
J:
[1].
The appellants, the brothers Mr London and Mr Kingston Khumalo, were
convicted of robbery with aggravating circumstances and
sentenced to
7 years imprisonment each. This appeal is against their convictions.
[2].
It was common cause that the complainant had been robbed and that he
had in the process sustained serious injuries.
[3].
Both appellants pleaded not guilty and denied having being present on
the scene of the crime. The issue was therefore identity
and it is
trite that evidence about identity should be approached with caution
and that the question is not only whether the identification
is
credible, but also whether it was in the prevailing circumstances
reliable.
“
Because
of the fallibility of human observation, evidence of identification
is approached by the Courts with some caution. It is
not enough for
the identifying witness to be honest: the reliability of his
observation must also be tested. This depends on various
factors,
such as lighting, visibility, and eyesight; the proximity of the
witness; his opportunity for observation, both as to
time and
situation; the extent of his prior knowledge of the accused; the
mobility of the scene; corroboration; suggestibility;
the accused's
face, voice, build, gait, and dress; the result of identification
parades, if any; and, of course, the evidence by
or on behalf of the
accused. The list is not exhaustive. These factors, or such of them
as are applicable in a particular case,are
not individually decisive,
but must be weighed one against the other, in the light of the
totality of the evidence, and the probabilities;...
“
[4].
The complainant was in any event a single witness as far as the
robbery and the issue of identity are concerned and his evidence
would for this reason in any event have had to be treated with
caution.
[5].
The complainant was intoxicated. It was raining, although not
heavily. The only light on the scene was from a flood light
about 3
streets away. According to the complainant it was dark and he
described the light as “not good”. He conceded
that he
had not even been able to see what the attackers were wearing. The
complainant was also repeatedly stabbed during the
incident, which
left him confused.
[6].
The circumstances were therefore far from ideal for reliable
identification.
[7].
The regional magistrate found corroboration for the complainant’s
identification of the first appellant in the following
considerations:
[7.1]
The first appellant admitted that it had indeed, as testified by the
complainant, been drizzling.
[7.2]
The regional magistrate found that the first appellant did “to
a certain extent confirm a prior knowledge of the complainant
by
sight”.
[7.3]
The regional magistrate found that the first appellant “corroborates
the complainant around his arrest”.
[7.4]
Lastly the regional magistrate found corroboration in the appellant’s
evidence that “he (had) heard a rumour from
the people that he
and his brother robbed the old man”.
[8].
It is trite that for evidence to serve as corroboration it must
pertain to an issue in dispute . It was not in dispute that
it had
been drizzling.
[9].
That the first appellant may have known the complainant “by
sight” could not have taken the matter further. The
question
was whether the complainant had prior knowledge of the first
appellant, and not the other way around.
[10].
The first appellant did in fact not agree with the complainant’s
evidence regarding the circumstances of his arrest.
According to the
complainant he had about two days after the incident pointed out the
first appellant to the police when he recognised
and identified him
at a “drinking place”. The first appellant denied this.
His version was that the complainant did
not know him and that he had
in fact been pointed out by a person named Nose when the complainant
was trying to find out who the
second appellant’s brother was.
[11].
According to the first appellant the police official who arrested him
would, from where he had been standing at the time,
have been able to
see the first appellant where he had been sitting when Nose according
to him identified him as the second appellant’s
brother.
[12].
The police official, Constable G Peko, denied this and an inspection
in loco was then conducted at the particular house.
It was found
that it was indeed possible to see the backyard when standing at the
front door, as the first appellant said.
[13].
On the basis of what and unidentified “lady occupant of the
house” had apparently said during the inspection,
the regional
magistrate concluded that the situation had however been different at
the time of the arrest and that the view at
that stage would have
been obstructed or compromised by a fridge. The “lady
occupant” was, however, never called as
witness, neither was
the person named Nose.
[14].
Even if the first appellant had however agreed with the complainant’s
evidence about the circumstances of his arrest
some time after the
incident, this fact could never have served as corroboration for the
complainant’s evidence regarding
the identity of his attacker/s
at an earlier time and at a different location.
[15].
How a “rumour from the people” could ever serve as
corroborations is, with respect, beyond me.
[16].
The fact that a suspect had been known to a witness prior to the
incident would substantially reduce the risk of a wrong
identification .
[17].
The regional magistrate found that there was prior knowledge of,
inter alia, the first appellant by the complainant. This
finding was
on the evidence quite simply not justified.
[18].
The complainant’s evidence was initially that he knew only “one
of (the attackers)”, namely the second appellant.
When asked
whether he knew the first appellant, he answered “It is only
now that I know him. I only hear people say that
he is the brother
of Cane ”.
[19].
This was followed by contradictory evidence about how long the
complainant had known the first appellant:
“
How
long do you know him? --- I think I believe it is about two to
three months that I know him now.
It
is now two to three months before the incident or two to three months
after the incident? --- Before the incident.”
(My
emphasis)
[20].
The complainant was never asked to elaborate on his last answer and
to explain how and where he had come to know the first
appellant in
the period of two to three months preceding the incident. Where a
witness claims to have had prior knowledge of an
attacker “it
is ....... necessary to focus on the degree of prior knowledge”
.
[21].
The evidence of the first appellant that he had only been released
approximately one month before the incident was never
challenged and
on that evidence it would in any event not have been possible for the
complainant to have seen the first appellant
in the streets or at any
particular place outside of prison before then.
[22].
The first appellant’s version and evidence was that he had on
the particular day helped his friend Mr Clifton Monyobo
to fix the
leaking roof of his house and that, when it became dark, he spent the
night there. This was in all material respects
corroborated by
Monyobo.
[23].
The regional magistrate nevertheless rejected specifically Monyobo’s
evidence, and indeed on the following grounds:
[23.1]
The regional Magistrate apparently found that it would not have been
“possible to repair a roof in the darkness in
a drizzling
weather”.
Apart
from the fact that there was no evidence that this would not in fact
have been achievable, the evidence was that the first
appellant and
Monyobo had started with the repairs before it started raining and
long before darkness caught up with them.
The
first appellant’s evidence was that they had decided, and had
begun, to fix the roof because it was cloudy, and therefore
clearly
because they expected rain. His evidence was:
“
.....
then whilst we were fixing the shack it started drizzling and then he
said let us rather finish fixing the roof” .
His
evidence was further that, after they had put the roof back on the
shack, “the night time was then falling” and
that Monyobo
then suggested that he stay over.
The
evidence of Monyobo was also that the “weather caused me to go
look for somebody to come and assist me with roofing, because
it was
looking like the rain was going to fall. It was cloudy weather”.
Monyobo’s
evidence was that they started fixing the roof around “four to
five in the afternoon” and that they
finished “around
past eight to nine”.
[23.2]
The regional magistrate’s second ground for the rejection of
Monyobo’s corroboration of the first appellant’s
alibi
was formulated as follows:
“
How
is it possible that London Khumalo is seen by the complainant and is
involved in the robbery, and yet he is in the same time
busy with the
roof structure? Is it not so that no one individual can be in two
places at the same time?”
It
would obviously have been wrong to reject Monyobo’s evidence
that the first appellant was at his house simply because the
complainant’s evidence was that the appellant was on the scene
of the robbery. It is for obvious reasons highly unlikely
that an
alibi witness and a complainant will ever agree on where an accused
was when the crime was committed.
[23.3]
The regional magistrate found that Monyobo was “one of these
clearly manufactured witnesses while incarcerated”.
The
fact that Monyobo had been in custody, awaiting trail in an unrelated
matter, with the appellants would of course not have constituted
a
ground for the rejection of his evidence.
On
the approach that the regional magistrate seems to have adopted in
this regard, the question would arise why Monyobo would not
have
included the second appellant in his fabrication.
[24].
The fact that the second appellant may have admitted that the
complainant had known him prior to the robbery could of course
not
have served as corroboration for the complainant’s
identification of the first appellant.
[25].
In my view the reasonable possibility that the first appellant had
not been involved in the robbery, and that he may have
been with
Monyobo, was not excluded by the evidence. That he is the brother of
the second appellant would of course not justify
the inference, as
the only reasonable inference, that he had been with the second
appellant at the time of the robbery. The first
appellant’s
evidence regarding the circumstances of his arrest suggested that he
may have been erroneously implicated because
of his relationship with
the second appellant.
[26].
The situation is completely different when it comes to the second
appellant. It was common cause that the complainant had
known him
well. The risk of the complainant having mistaken somebody else for
the second appellant was to a large extent eliminated
by this fact.
[27].
This is probably why the second appellant found it necessary to say
that the complainant had a motive to implicate him falsely.
The
problem is that the second appellant’s evidence in this regard,
and specifically regarding the reason why the the complainant
would
falsely incriminate him, differed completely from what his legal
representative had put to the complainant.
[28].
Unlike the first appellant, the second appellant had no corroboration
for his version that he had been at home at the time
of the robbery.
[29].
In my view there is no basis for interfering with the conviction of
the second appellant. That the complainant would then,
on the
evidence, have been correct in his identification of the second
appellant as one of the two attackers, would of course not
justify
the inference, as the only reasonable inference, that he would also
have been correct in his identification of the first
appellant.
[30].
The following orders are therefore made:
1.
The first appellant’s appeal succeeds and his conviction and
sentence are set aside.
2.
The second appellant’s appeal fails and his conviction is
confirmed.
C
J OLIVIER
JUDGE
NORTHERN
CAPE DIVISION
I
agree:
L
LEVER
ACTING
JUDGE
NORTHERN
CAPE DIVISION
For
the Appellants: Mr A van Tonder
On
behalf of: Justice Centre, KIMBERLEY
For
the Respondent: Adv M Makhaga
On
behalf of: The Director of Public Prosecutions, KIMBERLEY