About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: Free State High Court, Bloemfontein
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Free State High Court, Bloemfontein
>>
2015
>>
[2015] ZAFSHC 105
|
|
Mahlangu and Another v S (A31/2015) [2015] ZAFSHC 105 (25 May 2015)
THE
HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
FREE
STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN
Case
No. A31/2015
In
the matter between:
THOBEKANI
COLLEN MAHLANGU 1
st
Appellant
THULANI
MKHIZE
2
nd
Appellant
and
THE
STATE
Respondent
CORAM
:
NAIDOO,
J
et
S MIA AJ
JUDGMENT
BY
:
NAIDOO,J
HEARD
ON
:
25 MAY
2015
DELIVERED
ON:
25 MAY
2015
NAIDOO
J
[1]
The appellants were charged with in the Regional Court, Welkom as
follows:
Count1
– Attempted Murder
Count
2 - Attempted Escape from Custody
Count
3 – Possession of Unlicensed Firearm
Count
4 – Unlawful Possession of Ammunition
Count
5 – Pointing a Firearm
Count
6 – Pointing a Firearm
They
were convicted on counts 1to 4 and found not guilty on counts 5 and
6. Each was sentenced to direct imprisonment as follows:
Count
1 - Eight (8) years
Count
2 – Five (5) years
Count
3 – Fifteen (15) years
Count
4 – Five (5) years
The
trial court ordered the sentences in respect of counts 3 and 4 to run
concurrently, so that the appellants were required to
serve an
effective sentence of Twenty Eight (28) years’ imprisonment.
After
their application for leave to appeal against conviction and sentence
was dismissed by the trial court, the appellants petitioned
the Judge
President and were granted leave to appeal against sentence only.
They are therefore before us on appeal against sentence.
Mr PL Van
Der Merwe appeared for the appellants and Ms MMM Moroka appeared for
the State.
[2]
The appellants were inmates at the Correctional Centre in
Odendaalsrus, awaiting trial for armed robbery, allegedly committed
at Wesselsbron. It came to the attention of the Correctional Centre
at Odendaalsrus, through information received on 16 November
2010, that certain inmates planned to escape from custody and
that a firearm, which was inside the correctional facility
would be
used in the escape. An emergency task team was assembled and went to
the Correctional Centre on 17 November 2010. They
were divided into
two teams and began searching cell number 12 and 13. In this process,
the first appellant produced a firearm
and threatened the
correctional officers with it, initially turning his attention to the
head of the Correctional Centre, Mr Monumale,
who took refuge inside
a cell. The first appellant then turned his attention to a senior
Correctional Services official, Mr Gerber,
by physically taking hold
of him. The second appellant also became involved in this scuffle, by
grabbing hold of the officer and
dragging him out of the cell where
he was standing in the doorway.
[3]
A struggle ensued between Gerber and the first appellant, during
which the first appellant hit Gerber over the head with the
firearm,
causing an open wound, which eventually required 9 stitches. Gerber
grappled with the first appellant, while the firearm
was still in the
first appellant’s hand. By this time they were both on the
ground. A shot went off in the process, without
injuring anyone. The
first appellant then shouted at the second appellant to “take
the firearm and kill him”, referring
to Gerber. The second
appellant picked up the firearm, pointed it at Gerber’s head
and tried pulling the trigger about 3
or 4 times but the firearm
failed to fire. The first appellant then told the second appellant to
cock the weapon, which the second
appellant did and tried to fire the
firearm again, but it still failed to do so. At that stage, another
correctional official grabbed
hold of the second appellant and took
him away. The first appellant was also removed by the correctional
officials and Gerber was
taken for medical attention.
[4]
I turn now to deal with the issue of sentence. Both appellants
contend that the sentence of an effective 28 years’
imprisonment
is strikingly inappropriate, in that it was out of
proportion to the accepted facts of the case, the personal
circumstances of
the appellants and the fact that they spent more
than two years in custody awaiting trial in this matter. I pause
hereto mention
that both counsel who appeared before us this morning
seem to have some difficulty about which part of the sentence should
run
concurrently. On page 291 of the record, the magistrate deals
with counts 3 and 4. She says “Die beskuldigdes effektiewelik
daarop vir 15 jaar gevangenisstraf sal uitdien”. The sentence
on count 3 was 15 years’ imprisonment and on count 4
was 5
years’ imprisonment. The sentiments of the magistrate
thereafter, in my view, refer to counts 3 and 4, therefore yielding
an effective sentence of 28 years’ imprisonment. The appellants
contend, in addition, that the court erred in over-emphasising
the
seriousness of the offence, the interests of society and the
deterrent effect of sentence. The appellants’ personal
circumstances, in addition to what has been stated herein, is that
they are 39 and 37 years old, respectively, they each have minor
children who are living with their mothers and both were first
offenders. I pause to note that, at the time of sentencing in this
matter, both appellants were first offenders.
[5]
The position in our law regarding the ability of an appeal court to
interfere in a sentence has been well settled through the
cases over
the years. It is generally accepted in our law that an appeal court
should interfere with the sentence imposed by a
trial court only if
the trial court has misdirected itself in the imposition of sentence,
resulting in a sentence which is so inappropriate
that it induces a
sense of shock.
The
principle in this regard is expressed as follows by Trollip JA in
S
v Pillay
1977
(4) SA 531
(A) at p 535 E-F:
"Now
the word 'misdirection' in the present context simply means an error
committed by the Court in determining or applying
the facts for
assessing the appropriate sentence. As the essential inquiry in an
appeal against sentence, however, is not whether
the sentence was
right or wrong, but whether the Court in imposing it exercised its
discretion properly and judicially, a mere
misdirection is not by
itself sufficient to entitle the Appeal Court to interfere with the
sentence; it must be of such a nature,
degree, or seriousness that it
shows, directly or inferentially, that the Court did not
exercise
its discretion at all or exercised it improperly or unreasonably.
Such a misdirection is usually and conveniently termed
one that
vitiates the Court's decision on sentence."
In
the case of
S
v Rabie
1975
(4) SA 855
(A) Holmes JA set out on page 857 the following guiding
principles with regard to interference with a sentence on appeal:
“
1.
In every appeal against sentence, whether imposed by a magistrate or
a Judge, the Court hearing
the appeal –
(a)
should
be guided by the principle that punishment is
“
pre-eminently
a matter for the discretion of the trial Court”; and
(b)
should
be careful not to erode such discretion: hence the further
principle that the sentence should only be altered if the
discretion
has not been “judicially and properly exercised”.
2.
The test under (b) is whether
the sentence is vitiated by irregularity or misdirection or
is
disturbingly inappropriate.”
This
principle was followed by Holmes JA in
S
v Giannoulis
1975
(4) SA 867 (A).
[6]
The trial court balanced the personal circumstances of the appellants
against the aggravating circumstances that it considered
were present
in this matter, namely, that the offences are very serious, that they
were premeditated, that the appellants were
in possession of a
firearm with live rounds of ammunition in a correctional facility,
they attacked and caused injury to a correctional
officer, causing
him severe emotional trauma, even though he had recovered from his
physical injuries, that they conducted themselves
recklessly in that
they intended to achieve their purpose of escaping from custody with
no regard to the consequences of their
actions, that the interests of
society demanded stern sentences and that the appellants showed no
remorse. The court also indicated
that they attacked unarmed
correctional services officials and regarded this as an aggravating
factor. It is apparent from the
reasons for sentence that the trial
court also took into account that the appellants were before it as
first offenders and that
they had spent over two years in custody,
awaiting trial.
[7]
To my mind, the trial court thoroughly interrogated the mitigating as
well as the aggravating factors relevant to this case.
I cannot find
that that the court over-emphasised the aggravating factors and
under-emphasised, or attached too little weight,
to the personal
circumstances of the appellants, as argued by Mr Van Der Merwe in his
Heads of Argument and in court this morning.
He also referred to a
number of cases where very light sentences were imposed for seemingly
serious offences. The sentence to be
imposed in a matter depends
entirely on the circumstances of the particular case, and although
sentences imposed in other similar
matters are useful guides to
sentencing, that is all they are – a guide. In the
present matter, in the fine balancing
act that it was required to
perform, the trial court, in my view, properly balanced the
seriousness of the offences, the interests
of society and the
interests of the appellants. I cannot find any misdirection on the
part of the trial court which warrants the
interference of this court
in the sentences that it imposed.
[8]
In the circumstances, the following order is made:
The
appeal against sentence is dismissed.
_______________
S.
NAIDOO, J
I
agree
________________
SC
MIA, AJ
On
behalf of the Appellant:
Mr. PL Van Der Merwe
Instructed
by:
Bloemfontein Justice Centre
Groung Floor, Office No
11
2
nd
Floor, St
Andrew Centre
St
Andrew Street
Bloemfontein
On
behalf of the Respondent: Ms Ms MMM
Moroka
Instructed
by:
The State
Bloemfontein