About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
>>
2016
>>
[2016] ZAGPPHC 340
|
|
Simelane v Minister of Police (37807/2014) [2016] ZAGPPHC 340 (9 March 2016)
REPUBLIC
OF SOUTH AFRICA
IN
THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
(GAUTENG
DIVISION, PRETORIA)
CASE
NO: 37807/2014
DATE:
9 MARCH 2016
In the matter
between:
MOSES JULLY
SIMELANE
......................................................................................................
Plaintiff
And
MINISTER OF
POLICE
.........................................................................................................
Defendant
JUDGMENT
SKOSANA
AJ
[1]
In this matter the plaintiff sues the defendant for damages
arising out of unlawful arrest and detention as well as the attendant
degradation. The plaintiff also sues on the basis of assault
allegedly perpetrated on the plaintiff by the members of the South
African Police Service (SAPS).
[2]
In the opening address by plaintiff’s counsel, Mr
Mkhize, I was informed that the plaintiff was arrested on 08 June
2011 at
00h50 from his home situated at Groenvlei farm next to
Belfast in Mpumalanga. Three officers arrived in a Nissan double cap
bakkie.
[3]
He was arrested on the day without any information as to the
reason for the arrest. He was handcuffed and put at the back seat of
the bakkie. On their way to Belfast police station, the driver of the
bakkie stopped the vehicle and asked the arresting officer,
Constable
Madikane as to why he was arresting the plaintiff. Constable Madikane
did not answer but asked him to drive on.
[4]
On 09 June 2011, the plaintiff was taken to the Belfast
Magistrates’ court which did not sit on 08 June 2011. He did
not appear
before the Magistrate on 09 June 2011 but was taken to
court the following day on 10 June 2011 where his matter was left
until
the end of the roll. It was later found that his matter is not
placed on the roll at the Belfast Magistrates’ court and
thereafter
he was released.
[5]
The defendant’s opening address, made by counsel for the
defendant, Ms Kgatla disclosed the following:
5.1
That on 24 April 2011 a complainant, being Ms Roelofs Johannes
Mare, complained to the police and laid a charge of theft of 2 cattle
from his farm Groenvlei farm. He is the owner of such farm.
5.2
Constable Madikane investigated the matter. During the
investigation he was informed by Mr Jacob Fana Ndlovu, who is an
employee
of the complainant and the plaintiff’s cousin that the
plaintiff, Mr Boy Tlou and Mr William Tlou were involved in the theft
of the two cattle.
5.3
Constable Madikane took a statement from Mr Jacob Ndlovu and
proceeded to try and locate the plaintiff. He could not find the
plaintiff
at his place of residence.
5.4
On 08 June 2011, he was informed that the plaintiff was at his
house and hence he went to arrest him in the early hours of the
morning.
5.5
Th© arrest took place within the jurisdiction of the
Belfast police station and the Belfast Magistrates' court.
5.6
In the morning of 08 June 2011, Constable Madikane informed
the plaintiff that he was being charged of theft of two cattle from
Groenvlei farm and proceeded to charge him accordingly. The plaintiff
could not be taken to Belfast magistrates’ court on
08 June
2011, since the court was not sitting on the day.
5.7
On Thursday, 09 June 2011, Constable Madikane was informed by
the prosecutor that from the case docket there is nothing linking the
plaintiff to the crime and consequently the plaintiff was released.
5.8
The arrest took place without a warrant but was effected in
terms of section 40(1 )(b) of the Criminal Procedure Act no. 51 of
1977
(CPA).
[6]
As the arrest was admitted, the defendant had to begin in
order to establish the lawfulness of the arrest since the onus rested
on the defendant in that regard.
[7]
The defendant called Constable Madikane who testified as
follows in brief:
7.1
That he is an investigating officer in the SAPS stationed at
the stock theft unit in Middleburg and his rank is a Constable. He
has been at that unit for 8 years and was working in that unit in
2011. His duties involve the investigation of theft of livestock.
7.2
He serves 43 stations in Mpumalanga including Belfast and
Dullstroom police stations.
7.3
Normally what prompts an investigation is a report of theft of
livestock by a complainant.
7.4
In this case, he received a docket on 25 April 2011 pertaining
to theft of two cattle in the Belfast area at Groenvlei farm which
is
owned by Mr Roelofs Mare.
7.5
When perusing the docket he found that there are suspects
being Mr Moses Simelane, Mr Boy Tiou and Mr William Ndlovu.
7.6
He went out to look for Mr Simelane who was unknown to him as
well as Mr Boy Tlou at the farm.
7.7
He visited the farm where he interviewed the complainant, Mr
Mare who indicated what had transpired.
7.8
In essence, Mr Mare told him that he had been informed by Mr
Jacob Ndlovu that he had seen the three suspects at his cattle kraal
in Groenvlei farm.
7.9
He tried to find Mr Moses Simelane and looked for him from
time to time but could not find him until on 07 June 2011 when he set
off to arrest him. He had been phoned by Mr Mare on 07 June 2011 that
he had seen the plaintiffs car at his house.
7.10
He then left from Middelburg to Belfast with Warrant Officer
Botha using a Nissan Toyota double cap. The bakkie has no canopy or
canvas at the back.
7.11
They arrived in Belfast about midnight and sought a marked
vehicle from the Belfast police station to no avail. They then drove
out to Groenvlei farm with the double cap bakkie and stopped in front
of the plaintiffs house around midnight.
7.12
After knocking at the door, the plaintiff opened and when they
informed him that they were looking for Mr Moses Simelane, he
identified
himself as such person.
7.13
Constable Madikane then informed him that they were there to
find out more about the two stolen cattle from Groenvlei farm during
April 2011. His response to that was that if the law allows it, they
may arrest him.
7.14
Thereafter Constable Madikane informed him of his
constitutional rights and handcuffed him, checked if the handcuffs
were firmly
set and not hurting him and put him in the back seat of
the bakkie. They then drove to the Belfast police station.
7.15
On arrival at the police station, he was informed that he was
arrested for theft of two cattle from Mr Mare and his constitutional
rights were repeated and he was shown a written version of such
rights for which he signed as acknowledgement.
7.16
He was then left there and Constable Madikane returned the
following day in the morning to charge him and entries were made of
his
arrest so that he attend court on 09 June 2011. On 08 June 2011,
there was no court sitting at Belfast Magistrates’ court.
7.17
On Thursday 09 June 2011, the Constable took the docket to the
Public Prosecutor who, after scrutinizing it told him that there is
no link between the offence and the suspect. The plaintiff was to be
brought to court by the uniform police that day.
7.18
After speaking to the prosecutor he then looked for the
plaintiff but could not find him, he was later informed that he had
not
been brought to court because it is only the regional court that
sits on 09 June 2011.
7.19
He later found him at the Belfast police cells and instructed
the administrative personnel to release him as he was not linked to
any offence. He also showed them the entry on the occurrence book.
They promised to release the plaintiff although he does not
know if
they eventually released him on that day.
7.20
In cross-examination, he could not confirm that the plaintiff
was released on 09 June 2011.
7.21
He confirmed that he still works with W/O Botha but he does
not know why he was not in court. He however in re-examination stated
that W/O Botha had attended an auction operation in Belfast and
therefore could not come to court.
7.22
He indicated that he had gone there to investigate on 07 June
2011 and not necessarily to arrest the plaintiff but arrested him
when the plaintiff stated that if he is being suspected, he must be
arrested. He could not explain what value such statement had
added to
his investigation.
7.23
It was also put to him that there were 3 police officials that
day, 2 black males and 1 white male. He denied as stated that it was
only the 2 of them, being W/O Botha and himself.
7.24
He also denied that the alleged incident whereby the bakkie
was stopped on the way and W/O Botha had asked why the plaintiff he
was being arrested. He stated that W/O Botha was his superior and if
he was at fault he would have informed him so.
7.25
He also denied that the plaintiff was manhandled by other
police officials and stated that that did not happen in his presence
nor
did he perpetrated such an offence.
7.26
He also indicated that he did not take the plaintiff to
Dullstroom Magistrates’ court because the case fell within the
jurisdiction
of the Belfast Magistrates’ court.
[8]
Before closing the case for the defendant, counsel for the
defendant also informed the court that the docket has not been
discovered
so the date of the release of the plaintiff could not be
confirmed by the defendant.
[9]
The plaintiff was then called, who testify as follows:
[9.1]
He was arrested on 08 June 2011 from his place of residence at
Groenvlei farm in Belfast and that is the place where he was born
and
bred. He is married with 4 kids.
[9.2]
He works at Woestaleen Colliery Mine at Middelburg and was
working at such place during June 2011. He stayed at a rented place
in
Middleburg and oniy travelled to home to Groenvlei, Belfast, when
necessary. On the day of the arrest he was on a 3 day-leave.
[9.3]
It was on Tuesday around midnight when a white police double
cap Nissan bakkie came and the policemen knocked at the door when his
daughter responded. The police stated that they were policeman
looking for Mr Simelane.
[9.4]
The plaintiff opened the door for the police who asked if
William Tlou was leaving there and he indicated that he does not but
identified
himself as Moses Simelane.
[9.5]
The policeman, being Constable Madikane then produced his
appointment card and asked him to walk with him to the bakkie. At the
bakkie, he told him that the owner of the farm, Mr Mare, had
complained that the plaintiff stole his 2 cattle and that he must
arrest him. He then asked whether the law allowed the police to
arrest him in those circumstances. The policeman then responded
that
he is there to arrest him. The plaintiff then said if that is the
case let him do so.
[9.6]
He was handcuffed and the grip was tightened to the point of
being painful. One of the persons who was at the back seat of the
bakkie
was removed and put on the open end of the bakkie where he was
tied to the side of the bakkie. The plaintiff was placed at the back
seat.
[9.7]
He indicated that there were 3 policemen that day but could
only define 2 being the white person driving and another black male
police officer sitting on the rear seat with him.
[9.8]
They continued to question him along the way to the police
station about the cattle, which he denied. At some point the white
police
officer stopped the bakkie and asked Constable Madikane why he
was arresting him to which he said that he wanted the plaintiff to
show him where William Tlou’s place is. The white officer asked
the plaintiff if he knew William Tlou’s place to which
the
plaintiff answered in the negative.
[9.9]
At Belfast police station, Constable Madikane did some writing
and thereafter took the plaintiff to the police cells where there
were no blankets available though it was a very cold winter day. The
other arrestees however provided him with blankets.
[9.10]
He was released on Friday around 14h00, having been arrested
on Tuesday.
[9.11]
He had been taken to court on Thursday but never appeared
before a presiding officer. He was put into a cell in the
Magistrates’
court at Belfast as the court was sitting at
Dullstroom that day.
[9.12]
There were 3 other arrested persons who were taken to
Dullstroom and a police officer at Belfast police station had asked
why he
was also not taken to Dullstroom Magistrates’ court. The
other policeman replied that they had beep ordered to take him to
Belfast.
[9.13]
On Friday, he and others were taken to Belfast court cells and
thereafter to court. Before getting into the dock, he was asked to
identify himself and upon doing so he was told that somebody is
playing a fool of him and that he should go home. A policeman then
escorted him out of the premises and that is the last time that he
saw Constable Madikane.
[9.14]
He was led in detail as to the appalling conditions at the
police cells by his counsel.
[9.15]
He indicated that he had been taken by the police for
questioning before on another occasion regarding theft of livestock.
[9.16]
In cross-examination he was asked as to whether other people
including his children could see him being arrested as he had stated
that it was dark at the time and the only lights that were there were
those of the police bakkie which were facing the house. He
indicated
that his children had seen him being arrested and that the policeman
had a torch with him. He insisted that he had slept
for 3 nights at
the police cells.
[9.17]
He also stated that he knows Mr William Tlou who is a son of
his cousin and who stays in a distant neighbourhood.
[9.18]
He indicated that on the day of his arrest, he meant that if
the police had a reason to do so he was not going to resist arrest.
[9.19]
He indicated that he never consulted a doctor regarding the
injury from the handcuffs as the pain had subsided later. He also
confirmed
that he never opened any criminal case against the police.
[9.20]
On questioning by the court, it became clear that he had been
arrested in the early hours of Wednesday 08 June 2011. He also
indicated
that he had worked for the current owner of the farm for a
year. It was next to the bakkie when he was told that they had come
to arrest him.
[10]
The plaintiff relies on an unlawful arrest. The defendant has
an onus to show that the arrest was lawful.
[11]
I gave the defendant latitude to show through the evidence of
Constable Madikane that there were grounds for a reasonable suspicion
of the plaintiff which would justify his arrest. I even overruled an
objection by the plaintiffs counsel against the evidence of
Constable
Madikane when he was relating what was reported to him. My ruling in
this regard was based on the understanding that
such evidence was not
adduced to prove the truthfulness and the correctness of what was
reported to him during the investigation
but to show what was placed
before him in order for him to be able to exercise his discretion
whether or not to arrest.
[12]
Constable Madikane stated that he interviewed the complainant,
Mr Mare who informed him that he had been told by Mr Jacob Ndlovu
that he had seen the 3 suspects near the cattle kraal. There is no
evidence that Constable Madikane atso interviewed Mr Jacob Ndlovu
to
establish and explore what he had been told by Mr Mare. None of the
statements of either Mr Mare or Mr Ndlovu were produced.
As stated
earlier, the whole docket was not discovered and no explanation or
reason was proffered for that.
[13]
Furthermore, Constable Madikane first went to the house of the
plaintiff with a view to investigate and not necessarily to arrest
him. However when he enquired from the plaintiff about the theft in
issue, the plaintiff did not want to give any details to him
but
merely stated that if the law allows him he may arrest him. I took
this up with the counsel for the defendant that this statement
merely
meant that if there was a reasonable suspicion then Constable
Madikane would be entitled to proceed to arrest him. The question
then remains whether grounds for a reasonable suspicion existed for
Constable Madikane to arrest him at a time.
[14]
At that time, Constable Madikane only had a vague statement
from Mr Mare which was also based on hearsay. The Constable had not
probed further by interviewing Mr Jacob Ndlovu, according to the
evidence he gave. Neither Mr Mare nor Mr Ndlovu testified.
[15]
In my view, there were no grounds for a reasonable suspicion
against the plaintiff when Constable Madikane arrested him and
therefore
the arrest was unlawful and is not justified by the
provisions of section 40(1 )(b) of the CPA. This is so
notwithstanding the
fact that theft falls under schedule 1 and
therefore if there were reasonable suspicion, the offence would have
been covered by
that section. It is now trite law that the test for
the reasonableness of the suspicion is an objective one. The facts
stated by
the defendant’s witness do not satisfy such test.
[16]
The next question is the length of the plaintiffs detention.
The plaintiff was understandably confused with regard to the day in
which he was arrested. He was arrested immediately after midnight and
did not look at the watch when he was arrested.
[17]
While I understand the plaintiff to be an unsophisticated
person, he made a few glaring errors in his testimony. For instance,
he
could not give a clear account of who was in the vehicle when he
was taken to the Belfast police station after his arrest. Hence
I
find it difficult to accept that W/O Botha had stopped the vehicle
and asked the investigating officer why he was arresting him.
In my
view, it is unlikely that the warrant officer would have asked that
question openly in front of the plaintiff thereby exposing
his
colleague even if he thought he was wrong. In any event, the
Constable testified that the warrant officer was senior to him
and
could have merely instructed him to release the plaintiff if he
thought the arrest was wrong.
[18]
In
any event, in the light of my finding above that the arrest was
unlawful, it is unnecessary to make a finding with regard to
this
statement as the arrest continued to be unlawful up to the time of
the plaintiff’s release
[1]
.
[19]
According to the plaintiff, he was taken to court for the
first time on Thursday 09 June 2011 but did not appear before any
presiding
officer and was returned back to the Belfast police cells
and taken back to the Belfast Magistrates’ court the following
day on 10 June 2011. He was then released in the afternoon of Friday
10 June 2011 when it was found that his case was not on the
roll and
after the prosecutor had stated that the docket does not disclose any
link between the crime and the plaintiff.
[20]
On the other hand the defendant’s version is that the
plaintiff was released on Thursday in the afternoon about 15h00 after
the prosecutor had found that there is no link between the crime and
the plaintiff. In other words, both the plaintiff and the
defendant’s
witnesses agree that the plaintiff was released at about 15h00. after
the prosecutor had found that the docket
does not establish any link.
The question is whether it was Thursday or Friday.
[21]
There is no clear reason why the plaintiff would not have been
brought to court on Thursday 09 June 2011. The contention by Mr
Mkhize
that both on Thursday and Friday the plaintiff had been
brought to court and it was found that his case was not on the roll
seems
to be far-fetched. There is no reason to disbelief the
investigating officer when he said that on Thursday 09 June 2011 the
prosecutor
stated that there is no link established by the docket,
which statement of the prosecutor is confirmed by the plaintiff
himself.
It must be remembered that the period of the detention
itself must be established by the plaintiff though the lawfulness
thereof
must be shown by the defendant. The
plaintiff
did not produce any evidence to show that he was actually kept in
detention until Friday 10 June 2011.
[22]
In the circumstances, I find that the plaintiff was, after his
arrest, detained until Thursday afternoon and therefore for about
36
hours.
[23]
As
regards the quantum, I was referred to various authorities by both
counsel including the detailed reference to the case of Minister
of
Safety and Security v Seymour
[2]
.
I accept the argument by counsel for the plaintiff that the reduction
of the amount of R500-000-00 to R90 000-00 was based on
the fact that
the actual incarceration in prison cells had been for about 24 hours
for the
plaintiff
in that matter
[3]
.
At the end of the day, the various awards provide a mere guide.
[24]
In coming to the appropriate award to be granted in this case,
I take into account that the plaintiff was a middle aged man who was
taken from his family in the middle of the night. Although it could
not be established whether his children observed the actual
arrest
and handcuffs being put on him, it is clear that they were aware of
the arrest of their father on that night as his daughter
was the one
who responded to the knock (this allegation was not disputed).
[25]
I was not proved that the plaintiff was ill treated at the
time of his arrest and/or during his detention. It must be mentioned
that during the cross examination of Constable Madikane, it was
strongly put to him that the plaintiff would say that he was
manhandled
and assaulted by a group of police on 09 June 2011, to
which he stated that he did not see that happening and was not
involved.
The plaintiff in his testimony did not touch on that at
all, despite having been asked more than once by his counsel whether
any
else had happened to him during his incarceration.
[26]
I could find nothing exceptional with the conditions of
imprisonment of the plaintiff though I acknowledge that it may have
been
extremely cold that night especially in the area of Belfast
during June. The plaintiffs constitutional right to liberty and
integrity
was therefore violated and such violation cannot be taken
lightly.
[27]
In the circumstances of the case, I am of the view that an
appropriate award would be R80 000-00 as damages and solatium for the
infringement of his rights including the contumelia or insult on his
well-being and person.
[28]
In the result, I make the following order:
[28.1]
The defendant is to pay to the plaintiff an amount of R80
000-00.
[28.2]
The defendant is ordered to pay the costs of suit.
DT
SKOSANA
Acting
Judge of the High Court
[1]
Minister of Safety and Security v Tyokwana 2015(1) SACR 597 (SCA)
para 31
[2]
2006 (6) Sa 320(A)
[3]
See Seymour (supra) para 21