Strydom and Another v Snowball Wealth (Pty) Limited and Others (10287/2019) [2020] ZAWCHC 103 (11 September 2020)

80 Reportability
Insolvency Law

Brief Summary

Insolvency — Dispositions not made for value — Excipients' exception to particulars of claim — Plaintiffs, as joint liquidators of DexGroup (Pty) Ltd, allege that shares were sold below market value prior to liquidation — Defendants argue that the claim lacks necessary averments to sustain action under section 26 of the Insolvency Act — Court finds that the particulars of claim do not disclose a cause of action as the transactions were not illusory or nominal — Exception upheld, and the plaintiffs' claim is struck out.

Comprehensive Summary

Summary of Judgment


1. Introduction


This matter concerned an exception in terms of Rule 23(1) of the Uniform Rules of Court to the plaintiffs’ amended particulars of claim. The defendants, as excipients, contended that the particulars of claim lacked averments necessary to sustain a cause of action and were legally unsustainable on the pleaded facts.


The plaintiffs were Pieter Hendrik Strydom N.O. and Amelia Strecker N.O., acting as the joint liquidators of DexGroup (Pty) Ltd (in liquidation). The defendants were Snowball Wealth (Pty) Limited (first defendant) and three individual defendants, Leo Chih Hao Chou, WZhang, and Julian David Rabinowitz (second to fourth defendants). All defendants excepted to the particulars of claim and sought an order striking out the claim with costs.


The procedural history was that DexGroup was finally liquidated on 26 October 2016, the plaintiffs were appointed on 9 November 2016, and the action was instituted on 21 June 2017. The particulars of claim were later amended during 2019. The exception was argued on 21 May 2020, and judgment was delivered on 11 September 2020.


The dispute concerned the attempted setting aside of share sale transactions as dispositions “not made for value” under section 26(1) of the Insolvency Act 24 of 1936, as applied to companies via the Companies Act. The central interpretive question was the meaning and scope of “value” in section 26(1), and whether a sale at an alleged undervalue could constitute a disposition “not made for value”.


2. Material Facts


DexGroup (Pty) Ltd was finally liquidated on 26 October 2016. For purposes of the liquidators’ case, the effective date of liquidation was pleaded (with reference to section 348 of the Companies Act 61 of 1973) as 25 February 2014.


The plaintiffs’ claim against the first defendant was based on two share sale transactions involving shares in Trustee Group Holdings Ltd. The first transaction occurred on 23 September 2010, and the second on 22 November 2010. The plaintiffs alleged that DexGroup sold shares to the first defendant at prices below the reasonable market value. The pleaded “reasonable market value” at the time of the dispositions was 67 cents per share, while the sales were pleaded as having occurred at 27 cents per share (for 21,000,000 shares) and 48 cents per share (for 6,000,000 shares).


Claims against the second, third, and fourth defendants were pleaded on the same basis, namely that they purchased 4,136,755, 300,000, and 1,000,000 shares respectively at 48 cents per share, also alleged to be below the pleaded market value of 67 cents per share.


On the plaintiffs’ pleaded version, the defendants paid monetary consideration for the shares. The plaintiffs nonetheless characterised the dispositions as falling to be set aside because they were not sold at reasonable market value, and because the consideration was allegedly illusory or merely nominal, thus constituting a disposition “not made for value” under section 26 of the Insolvency Act.


The relief sought was the return of the shares, alternatively an order setting aside the dispositions and compensating the estate at a pleaded “current value” of R4.20 per share, yielding substantial monetary alternatives (including R113,400,000 against the first defendant on the alternative monetary computation).


3. Legal Issues


The central legal question was whether, on the facts as pleaded, the plaintiffs’ allegations could in law sustain a claim under section 26(1) of the Insolvency Act 24 of 1936 on the basis that the dispositions were “not made for value”.


This required the court to determine the proper interpretation of “value” in section 26(1), and specifically whether a disposition for a price alleged to be below market value could amount to no value, or to nominal or illusory value, in the sense contemplated by section 26(1).


The dispute was therefore primarily one of law, namely statutory interpretation and the legal sufficiency of the pleaded cause of action, assessed through the procedural lens of an exception. It also concerned the application of law to the pleaded facts, because the question was not whether the market value allegation was correct, but whether the pleaded payment of 27 cents and 48 cents per share could, even if “inadequate”, amount to “no value” as contemplated by section 26(1).


4. Court’s Reasoning


The court approached the matter by first restating the purpose and test on exception under Rule 23(1). It relied on the principle that an exception serves to avoid unnecessary evidence and to weed out cases that lack legal merit. The court emphasised that pleadings are, for purposes of exception, taken as they stand, and their factual allegations are assumed to be true, except to the extent that allegations are manifestly false or divorced from reality. However, that assumption of truth applies to pleaded facts and does not extend to inferences or conclusions not warranted by those facts.


The court also considered the plaintiffs’ contention that the exception should be deferred to trial because the question was interwoven with evidence. It rejected that approach on the basis that there was no adequate foundation in the pleadings suggesting relevant extraneous facts that could materially affect the interpretive issue; the question could be decided on the pleadings.


Turning to statutory interpretation, the court applied the interpretive approach articulated in Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality (920/2010) [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA); 2012 (4) SA 593 (SCA) (16 March 2012), emphasising context, purpose, and sensible meaning, while remaining anchored to the text. The court situated section 26 within the broader scheme of impeachable dispositions in the Insolvency Act, noting that sections 26, 29, 30, and 31 deal with different forms of impeachable transactions and have different thresholds and requirements.


The court then analysed the meaning of “value” in section 26(1) with reference to authority. It adopted the approach that “value” bears its ordinary meaning and is not a technical term. It relied on Estate Wege v Strauss 1932 AD 76 and Estate Jager v Whittaker and another 1944 AD 246, which describe a disposition “not made for value” as one where no benefit or value is received or promised as a quid pro quo, with a donation as the clearest example. The court also endorsed authority indicating that value is not confined to money or tangible consideration and need not flow from the disponee, referring to Langeberg Kooperasie Bpk v Inverdoorn Farming and Trading Company Ltd 1965 (2) SA 597 (A) and the approval there of Goode, Durrant and Murray Ltd v Hewitt and Cornell NNO 1961 (4) SA 286 (N), as well as the approach that the existence of value must be assessed with reference to all the circumstances.


A key part of the reasoning was the distinction between “no value” and “inadequate value”. The court treated this distinction as central to section 26(1). It relied on Terblanche NO v Baxtrans CC and another 1998 (3) SA 912 (CPD), which rejected an approach that equates any under-value transaction with “no value” for section 26 purposes. Terblanche was applied for the propositions that illusory or nominal value means, in truth, no value at all, whereas inadequacy concerns the sufficiency of the consideration, and that inadequacy does not automatically convert actual consideration into illusory or nominal value. The court noted that Terblanche’s approach had not been departed from and had been followed in later decisions, including Haywood NO v Fortune 2006 JDR 0972 (T) and Pro-Med Construction CC (in liquidation) v Botha [2012] ZAGPJHC 145 (24 August 2012).


The court addressed the plaintiffs’ reliance on Bloom’s Trustee v Fourie 1921 TPD 599 and commentary in Mars, where “value” had been argued to mean “adequate value”. The court held that this reliance was misplaced, stating that Bloom’s Trustee was no longer good law, with reference to Swanee’s Boerdery (Edms) Bpk (in liquidation) v Trust Bank 1986 (2) SA 850 (AD) and the refinement of “value” away from adequacy in this context.


Applying these principles to the pleaded facts, the court found that the plaintiffs’ own allegations demonstrated that the dispositions were made for monetary consideration at specified prices per share. Even accepting that those prices were below a pleaded reasonable market value, the pleadings did not support a conclusion that the consideration was illusory or nominal in the sense of being value “in name only” or an illusion. The court regarded it as legally untenable to equate a discounted purchase price with the absence of value and considered that the plaintiffs’ pleaded case was self-destructive insofar as it invoked section 26(1).


Accordingly, the court concluded that the amended particulars of claim did not sustain a cause of action under section 26(1) as pleaded, and that the exceptions should be upheld.


5. Outcome and Relief


The court upheld the exceptions of the first to fourth defendants and set aside the plaintiffs’ claim as pleaded. The plaintiffs were granted leave to amend the particulars of claim within twenty-one (21) days of the order.


The defendants were awarded the costs of the exceptions, including the costs of two counsel where employed.


Cases Cited


Barclays National Bank Ltd v Thompson 1989 (1) SA 547 (A)


Dharumpal Transport (Pty) Ltd v Dharumpal 1956 (1) SA 700 (A)


Welgemoed en Andere v Sauer 1974 (4) SA 1 (A)


Telematrix (Pty) Ltd t/a Matrix Vehicle Tracking v Advertising Standards Authority SA 2006 (1) SA 461 (SCA)


Children’s Resource Centre Trust and Others v Pioneer Food (Pty) Ltd and Others 2013 (2) SA 213 (SCA)


Minerals and Quarries (Pty) Ltd v Henckert en ander 1967 (4) SA 77 (SWA)


Versluis v Greenblatt 1973 (2) SA 271 (NC)


Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality (920/2010) [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA); 2012 (4) SA 593 (SCA) (16 March 2012)


Estate Wege v Strauss 1932 AD 76


Estate Jager v Whittaker and another 1944 AD 246


Langeberg Kooperasie Bpk v Inverdoorn Farming and Trading Company Ltd 1965 (2) SA 597 (A)


Goode, Durrant and Murray Ltd v Hewitt and Cornell NNO 1961 (4) SA 286 (N)


Hurley and Seymour N.O. v W H Muller and Co. 1924 NPD 122


Swanee’s Boerdery (Edms) Bpk (in liquidation) v Trust Bank 1986 (2) SA 850 (AD)


Bloom’s Trustee v Fourie 1921 TPD 599


Terblanche NO v Baxtrans CC and another 1998 (3) SA 912 (CPD)


Haywood NO v Fortune 2006 JDR 0972 (T)


Pro-Med Construction CC (in liquidation) v Botha [2012] ZAGPJHC 145 (24 August 2012)


Natal Fresh Produce Growers Assoc v Agroserve (Pty) Ltd 1990 (4) SA 749 (NPD)


Van Zyl NO v Bolton 1994 (4) SA 648 (C)


Vogel v Kleynhans 2003 (2) SA 148 (C)


Legislation Cited


Insolvency Act 24 of 1936, section 26(1)


Insolvency Act 24 of 1936, sections 29, 30, and 31


Companies Act 61 of 1973, section 340(1)


Companies Act 61 of 1973, section 348


Rules of Court Cited


Uniform Rules of Court, Rule 23(1)


Uniform Rules of Court, Rule 6(5)(f)


Held


The court held that the plaintiffs’ amended particulars of claim did not disclose a sustainable cause of action under section 26(1) of the Insolvency Act 24 of 1936 because the plaintiffs’ own pleaded allegations established that the share dispositions were made for monetary consideration. Even if the consideration was alleged to be below market value, this amounted at most to inadequate value, not an absence of value, nor nominal or illusory value as contemplated by section 26(1).


On that basis, the exceptions were upheld, the claim was set aside, leave to amend was granted within 21 days, and the defendants were awarded the costs of the exceptions including, where applicable, the costs of two counsel.


LEGAL PRINCIPLES


A pleading may be excipiable under Rule 23(1) where it lacks averments necessary to sustain a cause of action, and the excipient must show that on all possible readings of the facts pleaded no cause of action is disclosed. In deciding an exception, the court assumes the truth of pleaded facts (subject to limited qualifications), but that assumption does not extend to unsupported inferences or legal conclusions.


Statutory interpretation is an objective process in which the language of the provision is construed in context and with regard to purpose, preferring a sensible meaning that does not undermine the provision’s apparent purpose, consistent with the approach in Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality (920/2010) [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA); 2012 (4) SA 593 (SCA) (16 March 2012).


For purposes of section 26(1) of the Insolvency Act 24 of 1936, the phrase “disposition not made for value” bears its ordinary meaning and refers to a disposition for which no benefit or value has been received or promised as a quid pro quo. “Value” is not confined to money or tangible consideration and may be assessed with reference to the circumstances of the transaction.


A critical distinction is drawn between “no value” (including truly illusory or nominal value, meaning no value in truth) and “inadequate value” (where some real consideration is given but is less than alleged market value). The latter does not, without more, satisfy the requirement of a disposition “not made for value” under section 26(1), and the mere allegation of undervalue does not convert an actual monetary price into “no value” for purposes of section 26(1).

About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: Western Cape High Court, Cape Town
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Western Cape High Court, Cape Town
>>
2020
>>
[2020] ZAWCHC 103
|

|

Strydom and Another v Snowball Wealth (Pty) Limited and Others (10287/2019) [2020] ZAWCHC 103 (11 September 2020)

IN
THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
(WESTERN
CAPE DIVISION, CAPE TOWN)
CASE
NO: 10287/2019
In
the matter between:
PIETER
HENDRIK STRYDOM
N.O.
First Plaintiff (First Respondent in the exception)
AMELIA
STRECKER
N.O.
Second Plaintiff (Second Respondent in the exception)
And
SNOWBALL
WEALTH (PTY)
LIMITED
First Defendant (First excipient)
LEO
CHIH HAO
CHOU
Second Defendant (Second excipient)
WZHANG
Third Defendant (Third excipient)
JULIAN
DAVID
RABINOWITZ
Fourth Defendant (Fourth Excipient)
Coram:
N C Erasmus, J
Dates
of Hearing:
21 May 2020
Date
of Judgment:
11 September 2020
JUDGMENT
(HANDED
DOWN ELECTRONICALLY)
ERASMUS,
J
Introduction
[1]
The excipients who are the defendants in an action instituted by the
plaintiffs, as joint liquidators of DexGroup (Pty) Ltd
(in
liquidation), excepts to the particulars of claim, as amended, on the
basis that the particulars of claim lacks averments necessary
to
sustain an action, or that they are legally unsustainable. The
outcome of these proceedings revolve around the meaning of the
word
"value" as and its usage in section 26(1) of the Insolvency
Act, 24 of 1936 ("the
Insolvency Act&quot
;). For convenience, I
shall refer to the parties as cited in the action.
Background
[2]
The plaintiffs are the joint liquidators of DexGroup (Pty) Ltd (in
liquidation) ("the Company "). The Company was
finally
liquidated on 26 October 2016, and the plaintiffs were appointed on 9
November 2016. However, in terms of section 348 of
the Companies Act,
61 of 1973 it is pleaded that the effective date of the liquidation
is 25 February 2014. The initial particulars
of claim dated 21 June
2017, was amended during 2019.
[3]
Plaintiff's claim against the first defendant is founded upon two
transactions that took place on 23 September 2010 and 22 November

2010, respectively. It is alleged that on these dates, being more
than two years before the date of its final liquidation, DexGroup

sold shares that it held in Trustee Group Holdings Ltd ("Trustee")
to the first defendant at a price that was below the
reasonable
market price. The plaintiffs aver that during the time of the
disposition, the reasonable market value per share was
67c per share,
whilst at the same time shares were sold at 27c and 48c per share,
respectively. Twentyone million (21,000,000)
shares at 27c per share
and six million (6,000,000) at 48c per share were sold to the first
defendant. As against the second, third
and fourth defendants,
plaintiffs claim on the same basis as against the first defendant
save that the second, third and fourth
defendants bought 4,136,755,
300,000 and 1,000,000 shares at 48c per share, respectively.
[4]
On the basis of the reasonable market value and the price per share
paid by the defendant, the plaintiffs aver that the dispositions
fall
to be set aside as it was not sold at reasonable market value, was
illusory, or merely nominal. It, therefore, should be set
aside in
terms of
section 26
of the
Insolvency Act.
[5
]
Plaintiffs thus claim the return of the Trustee shares to the
trustees, or in default thereof, that the dispositions be set aside

and they be compensated at the current value calculated at R4.20 per
share. In summary the plaintiffs claim against the first defendant

the return of 27 million Trustco shares, alternatively, payment of
R113,400,000 (R113,4m). The claims against the second, third
and
fourth defendants is for the return of the number of shares as
indicated above, alternatively, the payment of R17,374,371,00
(second
defendant), R1,260,000,00 (third defendant) and R4,200,000,00 (fourth
defendant), respectively.
[6]
The defendants excepted to the particulars of claim on the basis that
they lack the averments necessary to sustain the plaintiffs'
action
against the defendants. Further, that the allegations contained in
the particulars of claim are not capable of sustaining
a claim based
on a disposition "not made for value" as contemplated by
section 26
of the Act. They argue that the plaintiffs brought its
claim in terms of
section 26
of the
Insolvency Act and
, on the facts
alone, it is clear that value was given and it was not merely nominal
nor illusory.
The
legal position insofar as it relates to exceptions.
[7]
Rule 23(1) of the Uniform Rules of Court reads:
1) Where any pleading is
vague and embarrassing or lacks averments which are necessary to
sustain an action or defence, as the case
may be, the opposing party
may, within the period allowed for filing any subsequent pleading,
deliver an exception thereto and
may set it down for hearing in terms
of paragraph (f) of subrule (5) of rule (6): Provided that where a
party intends to take an
exception that a pleading is vague and
embarrassing he shall within the period allowed as aforesaid by
notice afford his opponent
an opportunity of removing the cause of
complaint within 15 days: Provided further that the party excepting
shall within ten days
from the date on which a reply to such notice
is received or from the date on which such reply is due, deliver his
exception."
[8]
The first to fourth defendants seek the same relief in the notices of
exception, seeking to strike the plaintiffs' particulars
of claim by
upholding the exceptions. The relief they seek is identical in that
the plaintiffs' claim is to be struck out with
costs. In argument,
though, the first defendant argued that insofar as it may be
relevant, that plaintiffs be granted an opportunity
to rectify the
situation.
[9]
The main purpose of an exception taken, on the basis that the
particulars lack averments to sustain a cause of action, is to
avoid
the leading of unnecessary evidence.
[10]
In
Barclays National Bank Ltd v Thompson
1989 (1) SA 547
(A)
the following is stated:
"... the main
purpose of an exception that a declaration does not disclose a cause
of action is to avoid the leading of unnecessary
evidence at the
trial:
Dharumpal Transport (Pty) Ltd v Dharumpal
1956 (1) SA
700
(A). Save for exceptional cases, such as those where a defendant
admits the plaintiff's allegation but pleads that as a matter of
law
the plaintiff is not entitled to the relief claimed by him (cf
Welgemoed en Andere v Sauer
1974 (4) SA 1
(A), an exception to
a plea should consequently also not be allowed unless, if upheld, it
would obviate the leading of "unnecessary
"evidence.",
and also ".......It seems clear, however, that the evidence
which must be rendered unnecessary by the
upholding of an exception
to a defence is evidence pertaining to that defence, and not some
other defence against which the exception
is not directed."
This, in my view, also applies to a claim instead of a defence "
[11]
Earlier on in the same judgment the court pronounced:
"It seems clear that
the function of a well-founded exception that a plea, or part
thereof, does not disclose a defence to
the plaintiff's cause of
action is to dispose of the case in whole or in part. It is for this
reason that exception cannot be taken
to part of a plea unless it is
self-contained, amounts to a separate defence, and can therefore be
struck out without affecting
the remainder of the plea.. ."
[12]
In
Telematrix (Pty) Ltd t/a Matrix Vehicle Tracking v Advertising
Standards Authority SA
2006 (1) SA 461
(SCA) at 465 [3] Harms JA
stated:
"Exceptions should
be dealt with sensibly. They provide a useful mechanism to weed out
cases without legal merit. An over -
technical approach destroys
their utility. To borrow the imagery employed by Miller J, the
response to an exception should be like
a sword that 'cuts through
the tissue of which the exception is compounded and exposes its
vulnerability'
Dealing
with an interpretation issue, he added:
'Nor do I think that the
mere notional possibility that evidence of surrounding circumstances
may influence the issue should necessarily
operate to debar the Court
from deciding such issue on exception. There must, I think, be
something more than a notional or remote
possibility. Usually that
something more can be gathered from the pleadings and the facts
alleged or admitted therein. There may
be a specific allegation in
the pleadings showing the relevance of extraneous facts, or there may
be allegations from which it
may be inferred that further facts
affecting interpretation may reasonably possibly exist. A measure of
conjecture is undoubtedly
both permissible and proper, but the shield
should not be allowed to protect the respondent where it is composed
entirely of conjectural
and speculative hypotheses, lacking any real
foundation in the pleadings or in the obvious facts."'
On
my reading of the pleadings, there is no indication that there are
either surrounding circumstances, nor any relevant extraneous
facts
that can be relevant to the interpretation of the stated facts that
would debar me from deciding the pleaded issue on exception.
[13]
Wallis JA, in
Children's Resource Centre Trust and Others v
Pioneer Food (Pty) Ltd and Others
2013 (2) SA 213
(SCA) at 232
par [36], stated the following:
"... Causes of
action are not in the first instance dependent on questions of law.
They require the application of legal principle
to a particular
factual matrix. The test on exception is whether on all possible
readings of the facts no cause of action is made
out. It is for the
defendant to satisfy the court that the conclusion of law for which
the plaintiff contends cannot be supported
upon every interpretation
that can be put upon the facts."
[14]
The
pleadings excepted to is taken as it stands, the truthfulness of the
averments it contains is accepted except where the allegations
are
manifestly false, or divorced from reality, this principle is limited
to facts and "does not extend to inferences and
conclusions not
warranted by allegations of fact".
[1]
[15]
The plaintiffs are relying on the decisions in
Minerals and
Quarries (Pty) Ltd v Henckert En Ander
1967 (4) SA 77
(SWA) at
84A and
Versluis v Greenblatt
1973 (2) SA 271
(NC) at 278A-C,
to advance the argument that the court has the power to defer
consideration of the exception to the trial court
where the question
raised by the exception seems to be interwoven with the evidence
which will be led at the trial. This argument
pre-supposes that the
facts pleaded can be supplemented with potential evidence which to me
does not seem to be the case as there
is no real foundation in the
pleadings, or the obvious facts. I now turn to the question of law
raised, by the interpretation of
section 26(1) of the
Insolvency Act.
Disposition
"not made for value"
[16]
As a starting point, I am guided by the Supreme Court of Appeal in
Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality
(920/2010)
[2012] ZASCA 13
;
[2012] 2 All SA 262
(SCA);
2012 (4)
SA 593
(SCA) (16 March 2012), where at par [18] it reads:
"The present state
of the law can be expressed as follows. Interpretation is the process
of attributing meaning to the words
used in a document, be it
legislation, some other statutory instrument, or contract, having
regard to the context provided by reading
the particular provision or
provisions in the light of the document as a whole and the
circumstances attendant upon its coming
into existence. Whatever the
nature of the document, consideration must be given to the language
used in the light of the ordinary
rules of grammar and syntax; the
context in which the provision appears; the apparent purpose to which
it is directed and the material
known to those responsible for its
production. Where more than one meaning is possible each possibility
must be weighed in the
light of all these factors. The process is
objective not subjective. A sensible meaning is to be preferred to
one that leads to
insensible or unbusinesslike results or undermines
the apparent purpose of the document. Judges must be alert to, and
guard against,
the temptation to substitute what they regard as
reasonable, sensible or businesslike for the words actually used. To
do so in
regard to a statute or statutory instrument is to cross the
divide between interpretation and legislation. In a contractual
context
it is to make a contract for the parties other than the one
they in fact made. The'inevitablepoint of departure is the language

of the provision itself', read in context and having regard to the
purpose of the provision and the background to the preparation
and
production of the document."
[17]
The relevant provisions of the
Insolvency Act apply
to companies by
virtue of section 340 of the Companies Act, 61 of 1973. Section 340
(1) provides:
"Every disposition
by a company of its property which, if made by an individual could,
for any reason , be set aside in the
event of his insolvency, may, if
made by a company, be set aside in the event of the company being
wound up and unable to pay all
its debts, and the provisions of law
relating to insolvency shall
mutatis mutandis
be applied to
any such disposition."
[18]
The aim of the provisions of the
Insolvency Act dealing
with voidable
dispositions and undue preferences is to ensure that assets that left
the estate of the debtor, in the circumstances
contemplated, are
recovered so that they can be equitably distributed amongst the
debtors and creditors.
Sections 26
("disposition without
value"), 29 ("voidable preferences"), 30 ("undue
preference to creditors")
and 31 ("collusive dealings")
contemplate various circumstances, with varying threshold
requirements, in which a court
may set aside a debtor's dispositions.
Trustees in an insolvent estate are authorised to bring proceedings
to have transactions
set aside and where the court sets the
transactions aside, it shall entitle the trustees to recover the
property so alienated,
or its value. Whilst it is apparent that the
trustees have a range of possibilities, in the instant matter they
elected to rely
exclusively on the provisions of
section 26(1)
of the
Insolvency Act. The
defendants (the excipients) argue that, on a
proper construction of the allegations by the plaintiffs, their
reliance on
section 26
cannot be sustained as it is contradictory in
itself, and as a legal consequence does not meet the requirements of
section 26.
[19]
Section 26(1)
of the
Insolvency Act provides
:
"Every disposition
for property
not made for value
may be set aside by the court
if such disposition was made by an insolvent -
(a) more than two years
before the sequestration of his estate, and it is proved that,
immediately after the disposition was made,
the liabilities of the
insolvent exceeded his assets;
(b) within two years of
the sequestration of his estate, and the person claiming under or
benefited by the disposition is unable
to prove that, immediately
after the disposition was made, the assets of the insolvent exceeded
his liabilities,
Provided that if it is
proved that the liabilities of the insolvent at any time after the
making of the disposition exceeded his
assets by less than the value
of the property disposed of, it may be set aside only to the extent
of such excess." (my underlining)
[20]
The Supreme Court Appeal (Appellate Division, as it then was)
considered the wording of
section 26(1)
in
Estate Wege v Strauss
1932 AD 76
at 82 where it is stated:
"It certainly does
not bear the same meaning as valuable consideration in English law.
There is nothing in the
Insolvency Act which
would lead us to infer
that the Legislature meant to give some technical meaning to the word
"value". It can therefore
only mean value in the ordinary
sense of the word."
[21]
In
Estate Jager v Whittaker and another
1944 AD 246
at 250,
the court stated with regard to section 26 of the Act, the phrase
under discussion means
"The words
'disposition not made for value' mean, in the ordinary signification,
a disposition for which no benefit or value
is or has been received
or promised as a
quid pro quo.
The most obvious example of
such a disposition is a donation..."
[22]
The Supreme Court of Appeal in
Langeberg Kooperasie Bpk v
lnverdoorn Farming and Trading Company Ltd
1965 (2) SA 597
(A) at
604 referred with approval to the
dictum
in
Goode, Durrant
and Murray Ltd v Hewitt and Cornell NNO
1961 (4) SA 286
(N) where
it is stated:
"The word 'value' is
not confined to a monetary or tangible material consideration, nor
must it necessarily proceed from the
person to whom the disposition
is made. Where an insolvent has received 'value' for a disposition
must be decided by reference
to all the circumstances under which the
transaction was made
(Hurley and Seymour N.O. v W H Muller and
Co.,
1924 NPD 122
at p.133)."
[23]
Where a
company, in a group of companies, guarantees the obligations of
another company in the group, the continued financial stability
of
the whole group may be sufficient to constitute value for the
purposes of section 26(1). Similarly, the grant by a company of
a
suretyship in respect of another company debts in order to keep alive
the
spes
of
taking transfer of a valuable property was considered to be in this
position for the value for the purposes of section 26(1)
[2]
.
[24]
The
plaintiffs, relying on
Bloom's
Trustee v Fourie
1921
TPD 599
and Mars
[3]
, argue that
'Value' in relation to a similar context in section 24 of the 1916
Act means 'adequate value'. The court in Bloom's
Trustee related
'value' to the price that the item will 'command in the market' and
added:
'Otherwise it would seem
to me that a disposition to a creditor could not be set aside under
section 24(1)(b) if assets of large
valuable are so 'sold' for
entirely inadequate consideration of for mere trifling
consideration".
They
further argue that in the instant matter the difference between the
realistic market value and the e price that was paid would
be "no
value" for purposes of section 26(1).
[25]
Their reliance on both these authorities, in my view, is misplaced.
It seems the passage in Mars was copied from previous editions

without being updated in line with the latest decisions.
Blooms
Trustee
is no longer good law as was clearly stated in Swanee 's
Boerdery (supra).
[26]
This court, per Selikowitz J, had the occasion to consider the
meaning of the phrase under discussion as used in section 26
of the
Act in
Terblanche NO v Baxtrans
CC
and another
1998 (3)
SA 912
(CPD). Certain assets belonging to the company in liquidation
had been disposed of to the second defendant for a consideration of

383,539 instead of as alleged by the plaintiff at a value of
1,276,000. Counsel for the liquidator (plaintiff) submitted that
whenever a disposition is made for less than the true value of the
asset, it is
prima facie
without value. Dealing with these
submissions the court remarked as follows:
"The arguments
presented by counsel failed to distinguish between the concepts of
'no value ' and 'inadequate value' and failed
to recognise the
relationship between these concepts to one another in the context of
s 26
of the
Insolvency Act."
The
court indicated that in interpreting
section 26
, it must be
remembered that it is but one of a number of provisions relating to
impeachable transactions which "like the proverbial
cat can be
screened in many different ways "
It
went further to state the following:
"In my view, the
rejection in
Swanee's Boerdery
of the dictum in
Bloom's
Trustee
relates to the refining of 'value' in relation to
adequacy as also in relation to the concept of 'just and valuable
consideration'."
The
question of adequacy should, however, not be equated with the concept
of illusionary or a nominal value. illusionary or nominal
value is
what those words suggest, no one value at all. "Illusory value"
is an illusion and "nominal value"
is value in name only.
Adequacy, on the other hand, in relation to value controllers are far
more extensive idea. "Illusory
value" and "nominal
value"
"Will always be
inadequate. However, a price for the benefit maybe inadequate in
relation to the value of the item but they
nevertheless not amount to
illusory or nominal value."
[27]
The court
went on to express the view that cases of inadequate value (as
opposed to cases where the supposed value is "illusionary"

or "nominal" and therefore, in truth no value at all) and
more appropriately dealt with via other unimpeachable disposition

provisions of the
Insolvency Act.
[4
]
It is not insignificant to note that the approach adopted in
Terblanche had not been departed from in the past 22 years, and as

quoted authoritatively by Meskin in Insolvency Law and followed in
the unreported decisions of
Haywood
NO v Fortune
2006
JDR 0972 (T) at para [7] and
Pro-Med
Construction
CC
(in
liquidation) v Botha
[2012]
ZAGPJHC 145 (24 August 2012) at para [2].
[28]
I now turn to the facts of this matter tested against the legal
position set out above. It is clear that the disposition was
clearly
not for "no value" and was also not "illusionary"
nor "nominal". The plaintiffs' own factual
allegations are
destructive of any claims in terms of
section 26
of the
Insolvency
Act. The
proper interpretation, in the context of the act, as set out
above does simply not apply to the facts as pleaded. The pleadings

excepted must be taken as it stands, the truthfulness thereof is
accepted for these purposes. Even if accepted that the value paid
was
less than the reasonable market value, no basis is laid nor suggested
that there was anything remiss therewith. It would be
an absurdity to
equate the position that, when paying a discounted price, it can be
said you gave no value.
[29]
Accordingly, I am of the view that the particulars of claim does not
sustain a claim in terms of
section 26(1)
of the
Insolvency Act.
Therefore
, the following order is made:
1.
The
exceptions of the first to the fourth defendants are upheld.
2.
The
plaintiffs' claim is set aside.
3.
The
plaintiffs are granted leave, if so advised, to amend the particulars
of claim within twentyone (21) days of this Order.
4.
The
defendants are entitled to the cost of the exceptions including the
cost of two counsel where so employed.
__________________________
NC
Erasmus
Judge
of the High Court
Counsel
for Plaintiffs/Respondents in exception: Adv F H Terblanche SC
Attorneys
for Plaintiffs/Respondents in exception: Roestoff Attorneys, Pretoria
Counsel
for 1st Defendant/Excipient: Adv Chris Eloff SC
Attorneys
for 1st Defendant/Excipient: Bowman Gilfillan Inc, Sandton
Counsel
for 2nd, 3rd & 4th Defendants/Excipients: Adv Jeremy Muller SC
Adv
Kate Reynolds
Attorneys
for 2nd, 3rd and 4th Defendants/ Excipients: Edward Nathan
Sonnenbergs Inc, Cape Town
[1]
Natal Fresh Produce Growers Assoc v Agroserve (Pty) Ltd
1990 (4) SA
749
(NPD), at 7SSA-B (This passage was accepted and applied by this
Court in Van Zyl NO v Bolton
1994 (4) SA 648
(C) at 651E-F and Vogel
v Kleynhans
2003 (2) SA 148
(C) at para [9]).
[2]
Swanee's Boerdery (Edms) Bpk (in liq) v Trust Bank 1986 (2) 850 (AD)
at 860H to 861D
[3]
The Law of Insolvency in South Africa.
[4]
See Endumeni supra