Silo v S (A59/15) [2016] ZAWCHC 29; 2016 (2) SACR 259 (WCC) (22 March 2016)

80 Reportability
Criminal Law

Brief Summary

Criminal Law — Sexual Offences — Attempted sexual penetration — Appellant convicted of attempted sexual penetration and theft — Appellant's actions included forcibly entering complainant's flat, assaulting her, and expressing intent to engage in sexual intercourse — Appeal focused on sufficiency of evidence for attempted sexual penetration conviction and severity of sentence — Court upheld conviction, finding actions constituted an uncompleted attempt to commit the offence under section 55 of SORMA.

Comprehensive Summary

Summary of Judgment


1. Introduction


This matter concerned a criminal appeal to the Western Cape Division of the High Court, Cape Town, in which the appellant, Moses Silo, challenged his conviction and sentence imposed by the Regional Court sitting at Parow. The respondent was the State.


The appellant had been convicted in the regional court on two charges, namely contravening section 55 of the Criminal Law (Sexual Offences and Related Matters) Amendment Act 32 of 2007 (an attempt to commit a sexual offence under the Act, treated in this case as an attempt to commit rape under section 3) and theft (relating to a wristwatch). He had pleaded not guilty to both charges, denied the sexual-offence allegations, and in relation to the theft count delivered an explanation in terms of section 115 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, admitting possession of the watch on arrest but alleging it had been given to him by the complainant.


With the leave of the trial court, the appellant appealed against his conviction on count 1 and against the sentence, contending in substance that the proven conduct did not amount to an attempt at sexual penetration as contemplated by section 55. No appeal was pursued against the theft conviction.


The general subject matter of the dispute was whether the appellant’s conduct, as accepted by the trial court, crossed the line from preparatory conduct to an attempt to commit rape under the statutory framework, and whether the effective sentence of six years’ imprisonment was proportionate and properly imposed.


2. Material Facts


The High Court approached the appeal on the basis that the trial court had made no misdirection in its factual findings. Although the appellant’s principal challenge was directed at the legal sufficiency of the conduct to constitute an attempt, the High Court recorded that it was satisfied the regional magistrate had correctly found the complainant to be honest and reliable, and had correctly rejected the appellant’s version as not reasonably possibly true. On that footing, the facts relied upon for purposes of the appeal were those accepted by the trial court.


On the morning in question, at approximately 08h00, the complainant went to a petrol filling station opposite the flat where she lived with her husband to meet a customer. She was dressed in pyjamas and a gown. While she was conducting business, the appellant approached her, showed interest in what she was doing, and asked to see the goods she was selling.


The complainant proceeded to the building where her flat was located and opened the gate with a remote control. The goods were in the boot of her car and she told the appellant to wait at the car while she went to her flat to fetch the car keys. After she found the keys and was about to leave, she found the appellant standing at the door of the flat. He pushed her back into the flat, closed the door, pushed her into the bedroom and onto the bed, slapped her, and stated that he wanted to have sexual intercourse with her.


The appellant instructed the complainant to remove her gown and panties, which she did. The complainant screamed, and the appellant continued to assault her as she resisted. A struggle ensued, during which the appellant choked her. He then went to the kitchen to fetch a knife. During this interval, the complainant jumped out of the bedroom window of the first-floor flat, landing on the ground outside. A man assisted her, and she reported that someone inside the flat had wanted to rape her.


The appellant was later found hiding, brought to the complainant, and identified by her. The complainant was taken to hospital and remained hospitalised for three weeks, having sustained fractures including a fracture to her left ankle and a fracture to her spine at the L3 position, reflected in the J88 medical form, attributed to the fall/jump from the flat.


3. Legal Issues


The first central issue was whether, on the facts accepted by the trial court, the appellant’s conduct constituted an attempt to commit rape in terms of section 3 of the Sexual Offences Act, prosecuted through section 55 (which criminalises attempts and related forms of participation in offences under that Act). This issue was predominantly an application of legal principles to established facts, requiring the court to characterise the conduct as either mere preparation or conduct amounting to the commencement of execution of the intended offence.


The second issue was whether the sentence imposed, being an effective term of six years’ imprisonment (imposed cumulatively in relation to both counts but ordered to run concurrently), was disproportionate or otherwise vitiated by misdirection. This required a value-laden assessment of the sentencing discretion and whether appellate interference was warranted, as well as consideration of whether the trial court correctly approached the relevance of the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (the minimum sentencing regime) in relation to an attempt under section 55.


4. Court’s Reasoning


Attempt under section 55 read with section 3 of the Sexual Offences Act


The High Court first set out the text of section 55 of the Sexual Offences Act, emphasising that a person who attempts to commit a sexual offence under the Act is guilty of an offence and may be liable to the punishment applicable to the completed offence. The trial court had found that the appellant attempted to commit a contravention of section 3 (rape), namely an intentional attempt to commit an act of sexual penetration without consent.


The High Court then turned to the general principles governing the distinction between preparation and attempt, relying on authorities dealing with criminal attempts. It drew on the classification in Rex v Schoombie 1945 AD 541, which distinguished between cases where the wrongdoer has done everything set out to do but is thwarted, and cases where the wrongdoer has not completed all steps due to intervention or desistance. The court noted, following S v Du Plessis 1981 (3) SA 382 (A), that difficulty often arises in the second category in deciding where to draw the line between preparatory acts and acts constituting an attempt.


The court endorsed the general approach (also reflected in S v Agliotti 2011 (2) SACR 437 (GSJ)) that an attempt requires conduct that is not merely preparatory and has reached at least the commencement of the execution of the intended crime (sometimes described as the commencement of consummation). It further endorsed the pragmatic caution expressed in Schoombie about the fine line between early preparatory steps and conduct sufficiently proximate to execution, and emphasised the relevance of whether it can properly be inferred that the perpetrator’s mind was finally made up to carry through the criminal purpose.


Applying those principles, the High Court evaluated the appellant’s established conduct as a sequence of actions that went materially beyond preparation. The court identified the entry into the complainant’s flat without consent, the act of pushing her back and closing the door, forcing her onto the bed, physically assaulting her, clearly stating the intention to have sexual intercourse, ordering her to remove her clothing, continuing to assault and throttle her to overcome resistance, and seeking a knife when he struggled to restrain her.


The appellant’s argument was that, absent evidence such as him forcing himself on the complainant, removing his own clothes, opening her legs, DNA evidence, or bruising on her thighs, the conduct was insufficient for attempted rape and should at most amount to common assault. The High Court rejected this as an incorrect understanding of what the law requires to prove an attempt. It reasoned that while such features could strengthen an inference in other cases, they were not prerequisites.


In support of its conclusion, the High Court relied on R v B 1958 (1) SA 199 (A) for the proposition that an assault can constitute attempted rape where it is directed at achieving intercourse against the complainant’s will, and that the absence of physiological readiness (such as an erection) would not necessarily negate attempt where the purpose and determination to have intercourse are established. The court also referred to S v W 1976 (1) SA 1 (A), which—relying on R v B—accepted that an assault carried out for the purpose of rape may constitute an attempt even where the rape is not completed.


Against that framework, the High Court considered that this case involved more than an assault in the abstract: the appellant’s acts included physical domination, compelled undressing, and escalation to the threat of a weapon. These were treated as clear steps in the commencement of the crime of rape, such that the complainant’s desperate escape through the window amounted to an interruption of an attempt already underway.


The court also dealt with the suggestion that the conviction should have been for sexual assault under section 5(2) of the Sexual Offences Act (inspiring the belief that the complainant will be sexually violated). The High Court accepted that section 5(2) could operate as a lesser, included offence and noted that it may be a competent verdict in terms of section 161(3) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 on charges such as rape or attempted rape. However, it found that on the established facts there was no missing element for attempted rape under section 55, and therefore no basis to substitute a lesser offence.


Sentence, minimum sentencing considerations, and proportionality


On sentence, the High Court addressed an issue raised in argument regarding whether the minimum sentencing provisions in Schedule 2 to the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 applied expressly to an attempt to commit rape prosecuted under section 55. The court noted that the minimum sentencing schedule does not, on a plain reading, expressly provide a prescribed sentence for attempted rape framed as an offence under section 55. However, it emphasised the sentencing clause in section 55, namely that an offender “may be liable” to the punishment to which a person convicted of the completed offence would be liable.


The court interpreted this as empowering a sentencing court to impose the same punishment that would apply had the offence been completed, subject to ordinary sentencing powers and limits. It considered the types of punishment available under section 276 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, and the limits on the sentencing jurisdiction of lower courts as referred to in section 92(1)(a) of the Magistrate’s Court Act 32 of 1994 (as cited in the judgment). It also stated that sentencing power is subject to “any other law,” which includes statutes prescribing specific sentences, including the minimum sentencing regime. In that context, the court referred to Director of Public Prosecutions, Western Cape v Prins and Others 2012 (2) SACR 183 (SCA).


On the facts of this case, the charge sheet indicated reliance on the minimum sentencing provisions, specifically Part III of Schedule 2, which prescribes 10 years’ imprisonment for rape unless substantial and compelling circumstances justify deviation. The High Court concluded that the regional magistrate was correct to approach sentencing on the basis that the minimum sentencing framework was applicable and that the regional magistrate was also correct to find substantial and compelling circumstances warranting a deviation.


The remaining question was whether the effective sentence of six years’ imprisonment (with the sentences taken together for purposes of sentence and ordered to run concurrently) was inappropriate or induced a sense of shock. The High Court evaluated whether the trial court properly considered the conventional sentencing factors, including the triad of the offender, the offence, and society, as well as the aims of punishment.


Personal circumstances noted included the appellant’s age (27), his educational background (matric and a period of study at the University of the Western Cape), work history, intention to resume studies, being the youngest of eight children, and having no previous convictions. However, the court weighed these against the seriousness of the offence: the complainant was attacked in the sanctity of her home, and the attempt to rape precipitated her escape through a first-floor window causing severe injuries and a lengthy hospitalisation. In the High Court’s assessment, the sentence imposed was not disproportionate, and the trial court’s decision to order concurrency supported the overall proportionality of the punishment. No basis for appellate interference was found.


5. Outcome and Relief


The appeal against the conviction on count 1 (contravention of section 55 of the Sexual Offences Act, treated as an attempt to commit rape under section 3) was dismissed. The appeal against the effective sentence of six years’ imprisonment imposed in respect of counts 1 and 2 (taken together for purposes of sentence and ordered to run concurrently) was also dismissed.


No separate costs order was made, consistent with the criminal appellate context reflected in the judgment.


Cases Cited


Rex v Schoombie 1945 AD 541.


S v Du Plessis 1981 (3) SA 382 (A).


S v Agliotti 2011 (2) SACR 437 (GSJ).


R v B 1958 (1) SA 199 (A).


S v W 1976 (1) SA 1 (A).


S v Laurence 1975 (4) SA 825 (A).


Director of Public Prosecutions, Western Cape v Prins and Others 2012 (2) SACR 183 (SCA).


Legislation Cited


Criminal Law (Sexual Offences and Related Matters) Amendment Act 32 of 2007, sections 3, 5(2), and 55.


Criminal Procedure Act 51 of 1977, sections 115, 161(3), and 276.


Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (Schedule 2, Part III).


Magistrate’s Court Act 32 of 1994, section 92(1)(a) (as cited in the judgment).


Rules of Court Cited


No rules of court were cited in the judgment.


Held


The High Court held that, on the facts accepted by the trial court, the appellant’s conduct went beyond mere preparatory acts and amounted to the commencement of execution of rape, thereby constituting an attempt punishable under section 55 of the Sexual Offences Act. The court held further that it was not necessary for the State to prove additional features such as DNA evidence, removal of the perpetrator’s clothing, or specific bruising patterns in order to establish attempted rape where the intention and execution-stage conduct were otherwise proven.


On sentence, the High Court held that the regional magistrate correctly approached sentencing with reference to the minimum sentencing framework in light of section 55’s provision that an attempt may attract the punishment applicable to the completed offence, and correctly found substantial and compelling circumstances to justify deviation. The effective sentence of six years’ imprisonment was held to be appropriate and not disproportionate, and there was no basis for appellate interference.


LEGAL PRINCIPLES


An accused is guilty of an attempt to commit an offence where, with the requisite intention, the accused engages in unlawful conduct that is more than preparatory and has reached at least the commencement of execution of the intended crime. The line between preparation and attempt is fact-sensitive and requires a pragmatic evaluation of whether the conduct has progressed to a stage from which it can properly be inferred that the accused’s criminal purpose was settled and being carried into effect.


In the context of sexual offences, an assault may constitute attempted rape where it is committed with the intention to have sexual intercourse without consent and forms part of the execution-stage conduct aimed at overcoming the complainant’s resistance. The law does not require proof of particular ancillary indicators (such as DNA evidence or specific physical manifestations) in every case; the sufficiency of proof depends on the totality of the conduct and the inferred intent.


Section 55 of the Sexual Offences Act provides that a person convicted of attempting to commit a sexual offence under the Act may be liable to the punishment applicable to the completed offence. In sentencing, the court’s powers remain grounded in the general sentencing provisions and jurisdictional limits, but are also subject to other applicable sentencing statutes, including where the prosecution has invoked the minimum sentencing framework, with deviation permitted upon a finding of substantial and compelling circumstances.


Appellate interference with sentence is not warranted where the sentencing court properly considered the relevant factors and imposed a sentence that is not disproportionate to the offender, the offence, and the interests of society.

About SAFLII
Databases
Search
Terms of Use
RSS Feeds
South Africa: Western Cape High Court, Cape Town
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Western Cape High Court, Cape Town
>>
2016
>>
[2016] ZAWCHC 29
|

|

Silo v S (A59/15) [2016] ZAWCHC 29; 2016 (2) SACR 259 (WCC) (22 March 2016)

IN THE HIGH COURT
OF SOUTH AFRICA
(WESTERN CAPE
DIVISION, CAPE TOWN)
Case
No: A59/15
DATE:
22 MARCH 2016
REPORTABLE
In
the matter between:
MOSES
SILO
............................................................................................................................
Appellant
vs
THE
STATE
............................................................................................................................
Respondent
JUDGMENT:
22 MARCH 2016
HENNEY
J
Introduction
[1] The appellant
was convicted in the Regional Court sitting at Parow on two charges,
namely contravening section 55 of the Criminal
Law (Sexual Offences
and Related Matters) Amendment Act 32 of 2007 (“SORMA”)
and theft, committed on 24 February 2012
at Bellville.
[2] In respect of
the first charge, it was alleged that the appellant attempted to
sexually penetrate the complainant by pushing
her into a room;
pulling on her gown and panties and telling her that he wanted to
have sexual intercourse with her; he further
told her that if she
refuses, he will fetch a knife and kill her. In respect of the second
charge, it was alleged that he stole
a wrist watch which was in the
lawful possession of the complainant.
[3] He pleaded not
guilty to both charges and denied the allegations in respect of the
first charge.  In respect of the second
charge, he gave an
explanation of plea in terms of section 115 of the Criminal Procedure
Act 51 of 1977 (“the CPA”).
He admitted that he had
the watch of the complainant in his possession at the time of his
arrest but denied that he stole it from
her, and said that the
complainant gave him the watch.
[4] With leave of
the court
a quo
the appellant appealed his conviction and
sentence.
[5]
Grounds of Appeal
The appellant’s
main attack against the conviction is not so much whether the
Regional Magistrate was correct in accepting
the evidence of the
complainant, i.e. that the appellant had attacked her, but rather
whether the evidence is enough to have sustained
a conviction of
attempted sexual penetration in contravention of s55 of  SORMA.
There is no appeal
lodged against the theft conviction.
The appellant
further submits that the sentence of 6 years imprisonment is
excessively harsh and induces a sense of shock.
The Facts
[6] The complainant
on the morning of 20 April 2012 went to a petrol filling station,
situated opposite the flat where she lived
with her husband, to meet
a customer.  It was approximately 8:00am in the morning.
She was dressed in her pajamas and
a gown.  While she was doing
business with the customer, the appellant approached her and showed
an interest in what she was
doing.
[7] He wanted to see
the goods she was selling.  She proceeded to the building in
which her flat was situated and opened the
gate leading to the said
building with a remote control.  The items she sold were in the
boot of her car and she told the
appellant to wait at the car.
She proceeded to go up to her flat to fetch the keys of the car to
show him the goods she was
selling. After finding the keys and as she
was about to leave, she found the appellant standing at the door of
the flat. He pushed
her back into the flat and closed the door behind
him. This is a one bedroom flat. He further pushed her back into the
bedroom
and onto the bed; slapped her and said that he wanted to have
sexual intercourse with her.
[8] Further, he
instructed her to take off her gown and panties, which she did.
He proceeded to assault her and she screamed.
They wrestled.
He choked her and went to the kitchen to fetch a knife.  When
this happened, she jumped out of her bedroom
window and onto the
ground outside.  A male person of Nigerian descent came to help
her and she reported to him that there
is someone in the flat who
wanted to rape her.  She could later not identify this person as
he is unknown to her.
[9] The appellant
was later found hiding.  He was brought to her and she
identified him.  The complainant was taken to
hospital and
hospitalized for 3 weeks.  She sustained a fracture to her left
ankle as well as a fracture to her spine at the
L3 position according
to her J88 form handed in as an exhibit, as a result of the fall/jump
from her flat.
[10] This appeal
turns on the following issues:
1. Whether the
Regional Magistrate was correct in convicting the appellant on
contravention of s55 of SORMA.
2. Whether the
sentence imposed was disproportionate.
[11]
Evaluation
It needs to be
mentioned that even though the appellant did not take this issue with
the factual findings of the Regional Magistrate,
I am satisfied that
the court
a quo
did not misdirect itself when it found that
the complainant was an honest and reliable witness.  The
Regional Magistrate was
also correct to dismiss the appellant’s
version as not being reasonably possibly true.
[12] Before dealing
with the question whether the Regional Magistrate was correct in
convicting the appellant on contravention of
s55 of SORMA, it would
be appropriate to look at the provisions of this section. The
provisions read as follows:

Any
person who-
(a)
attempts;
(b)
conspires with any other person; or
(c)
aids, abets, induces, incites, instigates, instructs, commands,
counsels or procures another person,
to
commit a sexual offence in terms of this Act, is guilty of an offence
and may be liable on conviction to the punishment to which
a person
convicted of actually committing that offence would be liable
.”
[13] The court a quo
found that the appellant attempted to commit a contravention of
section 3 of SORMA, in that, he unlawfully
and intentionally
attempted to commit an act of sexual penetration without the consent
of the complainant.
[14] The question to
consider is whether the conduct of the appellant, coupled with the
requisite intention, constitutes an attempt
to commit an offence in
contravention of s3 of SORMA.  It would therefore be useful to
once again look at the principles and
law relating to the attempt to
commit an offence which would be applicable in this case.
In the leading
authority on this point,
Watermeyer
C.J.
in
Rex
v Schoombie
1945 AD 541
at
545-6
held:
[1]

Attempts
seem to fall naturally into two classes: (a) Those in which the
wrongdoer, intending to commit a crime, has done everything
which he
set out to do but has failed in his purpose either through lack of
skill, or of foresight, or through the existence of
some unexpected
obstacle, or otherwise, (b) those in which the wrongdoer has not
completed all that he set out to do, because the
completion of his
unlawful acts has been prevented by the intervention of some outside
agency.”
[15] In
S
v Du Plessis
1981 (3) SA 382
(A)
at 399A-B it was held that the problem with cases where the wrongdoer
has not completed all that he set out to do, either because
he was
prevented from doing so or where he desisted, is to draw a line
between conduct constituting mere acts of preparation and
conduct
amounting to actual attempt.
[2]
[16] This means that
the conduct should not be mere acts of preparation to commit the
offence but such conduct should at least have
reached the
commencement of the execution of the intended crime, also known as
“the commencement of consummation”.
However, according to
Snyman
[3]
,
the
disadvantage of this test is its vagueness, and is of the view, that
each factual situation is different and the test applied
to one set
of facts is no criterion in a different factual situation.  I
agree.
In
S v Agliotti
2011(2) SACR 437 (GSJ) at para 10
the court held:

[...]
A person is guilty of attempting to commit a crime if, he/she
intending to do so, unlawfully engages in conduct that is not
merely
preparatory but has also reached at least the commencement of the
execution of the intended crime. A person is equally guilty
of
attempting to commit a crime even though the commission of the crime
is impossible, if it would have been possible in the factual

circumstances which he/she believes exist or will exist at the
relevant time. A person will also be guilty of an attempt even when

he/she voluntarily withdraws from its commission after his/her
conduct has reached the commencement of the execution of the intended

crime. The stage of commencement of execution is also called the
stage of consummation. Once this stage is reached, ‘attempt’

at a crime is complete.”
[17] In
R v
Schoombie
(supra) the court grappled with the question as to the
precise moment the consummation can be said to have commenced and
said there
is a fine line between the “
end of the
beginning and the beginning of the end
of a crime or of
defining in exact terms what is meant its consummation
”.
(EMPHASIS ADDED)
The court further
held at 547:

There
are, however, certain general considerations which may legitimately
be regarded as of assistance in the solution of the problem.
One of
these is that the question whether or not a man's wrongful conduct
should, in law, be regarded as criminal or innocent should
not depend
entirely upon the time at which an event happens, when such time may
be largely determined by chance. Consequently,
if a wrongdoer has
finally made up his mind to commit a crime and has taken steps to
carry out his resolution, the exact moment
at which he is interrupted
and prevented from fulfilling his intention should not be the sole
determining factor in deciding whether
or not his morally wrongful
act should be regarded as a crime. Provided always that his acts have
reached such a stage that it
can properly be inferred that his mind
was finally made up to carry through his evil purpose he deserves to
be punished because,
from a moral point of view, the evil character
of his acts and from a social point of view the potentiality of harm
in them are
the same, whether such interruption takes place soon
thereafter or later.”
[18] I am of the
view that in applying these principles, the court has to have a
pragmatic and common sense approach given the circumstances
of the
case at hand.  The question to consider is whether these acts
were mere acts of preparation or whether these acts has
reached at
least the commencement of the execution of the intended crime.
[19] In this
particular case, the appellant committed the following acts in his
attempt to commit the offence:
19.1
He entered the flat of the complainant without her consent and
knowledge.
19.2
Thereafter as she was about to leave, he pushed her back into the
flat and closed the door behind him.
19.3
He then pushed her onto the bed in her bedroom, despite her trying to
stand up.
19.4
He assaulted her, by smacking her in her face.
19.5
When she asked him what he wanted, he made his intentions clear, by
saying that he wanted to
have sexual intercourse with her.
19.6
He ordered her to take off her gown and panties, which she did, but
while doing this the complainant
screamed and he continued to assault
her to overcome her resistance.  When she saw he was serious,
she further resisted by
kicking him.  He continued with his
assault by throttling her.
19.7
When he had difficulty in restraining and overpowering the
complainant, he went to the kitchen
to get a knife.
[20] It was during
this time that the complainant, out of fear and desperation of being
raped, jumped through the window of her
flat which was situated on
the first floor.  The question that needs to be considered is
whether all these actions of the
appellant, together with his
requisite intention, constituted an interrupted or uncompleted
attempt.
[21] The appellant
argued that the complainant’s evidence that she was pushed into
the flat, smacked, and throttled is not
enough to sustain a
conviction of attempted rape in contravention of s55 of SORMA.
He further submits in amplification of
this that the complainant did
not testify that he forced himself on her; that he took off his
clothes or opened her legs in an
attempt to rape her.
Furthermore, he argued that there was no DNA evidence which matches
his, nor bruising on the upper legs/thighs
of the complainant,
indicating attempted rape.  In the light of this, he argued that
he should at the very least have been
convicted of common assault.
[22] Therefore, in
essence, the appellant argued that these act were mere acts of
preparation.  I do not agree.
It is not necessary
for the State to prove that a perpetrator must have forced himself on
a rape victim by lying on top of her;
that he had to take off his
clothes, opened her legs, that there had to be evidence of DNA which
matches that of the appellant;
and that there were bruises visible on
the upper legs of the complainant to indicate that there was an
attempted rape.
[23] Although such
facts, if present in a case, would also assist a court in concluding
that there was an attempted rape, it does
not mean that only in cases
where such facts are present an attempted rape is proven, and not in
others, such as this case. In
R v B
1958 (1) SA 199
(A)
at 205 it was held that the assault of a complainant constitutes an
attempted rape especially where the perpetrator was determined
to
have intercourse with the victim.
Schreiner JA
held at
205A:

If
it were established that, when a man threw a woman to the ground
in order to have intercourse with her against her will,
he had not
yet developed an erection, but only expected to do so at a later
stage, this would not prevent his assault from constituting
an
attempt to rape […]”
[24] In
S v W
1976 (1) SA 1
(A)
, the court relying on the decision of
R v B
(supra), concluded that where an assault take place with the sole
purpose to rape a victim such assault would constitute an attempted

rape, if the victim thereafter dies.  The court held at page 3 F
– G, by assaulting the victim “[…]
dit is
duidelik dat ‘n poging tot verkragting daar gestel is nog voor
die slagoffer gesterf het
.”
[25] An assault,
therefore, on a victim before a rape takes place is considered an act
of consummation and would constitute attempted
rape, if it is clear
that the perpetrator inflicted such assault with the intention to
rape in order to restrain or overcome the
resistance of a victim.
Much more than that happened in this case.  The pushing of the
complainant onto the bed, the
assault by slapping the complainant in
the face, the instruction to her that she take off her gown and
panties, as well as the
attempt to fetch a knife to further threaten
and restrain her, are clear acts in the commencement of the crime of
rape.
[26] It was also
argued that it could either be common assault or a sexual assault in
contravention of s5(2) of SORMA which states:

A
person ('A') who unlawfully and intentionally inspires the belief in
a complainant ('B') that B will be sexually violated, is
guilty of
the offence of sexual assault.”
Snyman
[4]
describes this offence as a legislative equivalent to the common law
crime of common assault, when it is committed with the intent
to
sexually violate or assault a victim.  I agree.  Even
though the essential elements of the crime as contemplated in
s5(2)
of  SORMA is included in the crime of attempted rape, and may be
present in this case, this is clearly a lesser offence
which may be a
competent verdict in terms of s161(3) of the CPA on a charge of rape
in terms of s3 or 4 and attempted rape in terms
of s55 of
SORMA.  There is however, no element lacking to prove the crime
of attempted rape in this case as contemplated
in s55 of SORMA.
There are therefore no grounds to alter the conviction either to
common assault or sexual assault under
s5 of SORMA. There is no merit
in the argument that the evidence or facts justifies the conviction
on a lesser offence as set out
above.
The Sentence
[27] On a plain
reading and interpretation of Part I – Part IV of Schedule 2 of
the Criminal Law (Sentencing) Amendment Act
105 of 1997 (“Minimum
Sentencing Act”), no provision is made for the imposition of a
prescribed sentence for attempted
rape in contravention of s55 of
SORMA.
This issue was
raised by the parties in argument and the court was initially also
under such impression.  It was further argued
that the Regional
Magistrate may have misdirected herself in applying and considering
the provisions of the Minimum Sentencing
Act.
Section 55 of SORMA,
however, states that any person who 1)
attempts, conspires,
or
aids, abets, induces, incites, instigates, instructs, commands,
counsels or procures another person, to commit a sexual offence
in
terms of this Act, is guilty of an offence and
may be
liable
on conviction to the punishment to which
a
person convicted of actually committing that offence would be
liable
.” (OWN EMPHASIS)
In this particular
case, the offence the Appellant had been convicted of was an attempt
to commit a rape in terms of s3 of SORMA.
[28] On a basic
understanding of the provisions of s55 relating to sentence, it seeks
to give power to a court to impose the same
punishment on a person
convicted of attempting to commit any of the offences as mentioned in
SORMA as would be imposed on a person
convicted of actually
committing that offence.
[29] The types of
punishment a court can impose are set out in
s276
of the
Criminal
Procedure Act.
Such
punishment in
the case of a Magistrate or Regional Court is subject to the limits
imposed on its jurisdiction as set out in
s92(1)(a)
of the
Magistrate’s Court Act 32 of 1994.  This power to impose a
sentence is however subject to the provisions of
any other law
,
which can either be any statute which prescribes a specific sentence
or the Minimum Sentencing Act.
In my view, that
would be the same punishment to which such an offender would be
liable to undergo; either in terms of a court’s
sentencing
powers or in terms of the provisions of s276 of the CPA.  See
Director of Public Prosecutions, Western Cape v Prins and Others
2012 (2) SACR 183
(SCA)
.
[30] The Minimum
Sentencing Act does not make express provision for the imposition of
a prescribed sentence in any of Part I –
IV of Schedule 2 in
the sentencing of an attempt to commit any of the listed offences.
However, SORMA prescribes that an offender
may be liable upon
conviction of an attempt to commit rape in terms of s3 or s4 to a
punishment which such offender would have
been subjected to if such
offender had actually committed such an offence.  In this
particular case, the prosecution revealed
in the charge sheet that it
would be relying on the provisions of the Minimum Sentencing Act, and
in particular the provisions
of Part III of Schedule 2, which
prescribes a sentence of 10 years imprisonment unless of course the
court finds that there are
substantial and compelling circumstances
to deviate from such a prescribed sentence.
[31] Therefore is no
doubt in my mind that the Regional Magistrate was correct in applying
the provisions of the Minimum Sentencing
Act.
She was also correct
in finding that there were substantial and compelling circumstances
to deviate from the prescribed sentence.
[32] The question to
consider now is whether the sentence of 6 years imprisonment in
respect of both charges, after it had been
taken together for the
purpose of sentence, was appropriate.
[33] In considering
whether it was an appropriate sentence, this court will have to
assess whether the court
a quo
took into consideration all the
factors and circumstances that it would ordinary take into account
when it imposes a sentence, such
as the triad and the aims of
punishment.
[34] The appellant
is currently 27 years of age.  He passed matric and studied for
a period of 3 years at the University of
the Western Cape, whereafter
he dropped out due to financial problems.  Thereafter he worked
for a Call-Centre at Old Mutual
and plans to resume his studies. He
is the youngest of 8 children and has no criminal record.
[35] The court also
has to consider the fact that the appellant committed a very serious
crime. He attacked a defenseless woman
in the sanctity of her house
and wanted to rape her. As a result of his attempt to rape her, she
jumped out of a window from the
first floor of her flat and sustained
severe injuries. This is a particularly serious crime which is
deserving of a sentence of
imprisonment.
[36] The Regional
Magistrate did not impose a sentence which is disproportionate to the
offender, the crime and society.  In
my view, given the
circumstances of this case, the sentence she imposed was an
appropriate one.  She also ordered that the
sentences run
concurrently.  There is therefore no reason to interfere with
the sentence she imposed.
[37] In the result
therefore, I make the following order:

That the
appeal against conviction of count 1 and the sentence of six (6)
years imprisonment imposed cumulatively on count 1 and
2 is
dismissed.”
HENNEY,
J
Judge of the
High Court
I
agree.
NELSON,
AJ
Acting
Judge of the High Court
[1]
See J Burchell
Principles
of Criminal Law
(4
th
ed
2014) at 535.
[2]
See also S v Laurence
1975 (4) SA 825
(A).
[3]
CR
Snyman
Criminal
Law
(6
th
ed
2014) at 279.
[4]
Snyman
op
cit
n 3 above at 367.